Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 301

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਲਿਵ ਦੇਖੈ ਅਉ ਦਿਖਾਵੈ ਸੋਈ ਸਰਬ ਦਰਸ ਏਕ ਦਰਸ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

drisatt daras liv dekhai aau dikhaavai soee sarab daras ek daras kai jaaneeai |

Một đệ tử vâng lời của Guru, người đã tập trung tầm nhìn của mình vào cái nhìn thoáng qua của Guru đích thực, anh ta quan sát Chúa không thấm nước ở mọi nơi và mọi nơi. Ngài cũng làm cho người khác nhìn thấy Ngài. Ngài trân trọng và hiểu rằng mọi triết lý đều hiện diện trong tiếng thở dài của Ngài

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਕਹਤ ਸੁਨਤ ਸੋਈ ਸਰਬ ਸਬਦ ਏਕ ਸਬਦ ਕੈ ਮਾਨੀਐ ।

sabad surat liv kahat sunat soee sarab sabad ek sabad kai maaneeai |

Khi một người hướng về Guru tiếp thu những lời dạy của Guru đích thực, tâm trí của anh ta sẽ bị cuốn hút vào việc thực hành Naam Simran của Chúa. Sau đó, anh ta nói và nghe thấy những lời của Đạo sư đích thực sâu thẳm trong tâm hồn mình. Anh trân trọng mọi lối hát say mê theo giai điệu

ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਕਰਤਗਿ ਸਰਬਗਿ ਸੋਈ ਕਰਮ ਕ੍ਰਤੂਤਿ ਕਰਤਾਰੁ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

kaaran karan karatag sarabag soee karam kratoot karataar pahichaaneeai |

Trong trạng thái đắm mình trong thần dược Naam này, một nô lệ hướng về Guru nhận ra nguyên nhân của mọi nguyên nhân, người biết mọi hành động và có khả năng biết tất cả; ai là người thực hiện mọi hành động - Người thực hiện và Người sáng tạo,

ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨੁ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕੈ ਉਰਿ ਆਨੀਐ ।੩੦੧।

satigur giaan dhiaan ek hee anek mek braham bibek ttek ekai ur aaneeai |301|

Và do đó, một người có ý thức về Guru sẽ nhận thức được Một Thượng đế thông qua kiến thức được ban phước bởi Guru thực sự và sự chiêm ngưỡng không ngừng về Ngài, Người như vậy không nương tựa vào ai khác để hỗ trợ ngoại trừ Một Chúa toàn năng, (301)

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675