Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 255

ਹੋਮ ਜਗ ਨਈਬੇਦ ਕੈ ਪੂਜਾ ਅਨੇਕ ਜਪ ਤਪ ਸੰਜਮ ਅਨੇਕ ਪੁੰਨ ਦਾਨ ਕੈ ।

hom jag neebed kai poojaa anek jap tap sanjam anek pun daan kai |

Thực hiện các nghi thức thờ cúng, cúng thần, cúng bái các loại, sống đời sám hối và kỷ luật nghiêm minh, làm việc từ thiện;

ਜਲ ਥਲ ਗਿਰ ਤਰ ਤੀਰਥ ਭਵਨ ਭੂਅ ਹਿਮਾਚਲ ਧਾਰਾ ਅਗ੍ਰ ਅਰਪਨ ਪ੍ਰਾਨ ਕੈ ।

jal thal gir tar teerath bhavan bhooa himaachal dhaaraa agr arapan praan kai |

Lang thang trong các sa mạc, vùng sông nước, nơi hành hương và vùng đất hoang, từ bỏ cuộc sống khi đến gần những đỉnh núi phủ đầy tuyết của dãy Himalaya;

ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਸਾਅੰਗੀਤ ਬੇਦ ਪਾਠ ਬਹੁ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਿ ਕੋਟਿ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਕੈ ।

raag naad baad saangeet bed paatth bahu sahaj samaadh saadh kott jog dhiaan kai |

Thực hiện việc đọc kinh Vệ Đà, hát theo các điệu thức theo nhạc đệm, thực hành các bài tập Yoga kiên trì và đắm chìm trong hàng triệu lần chiêm nghiệm về kỷ luật Yoga;

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪਰਿ ਵਾਰਿ ਡਾਰਉ ਨਿਗ੍ਰਹ ਹਠ ਜਤਨ ਕੋਟਾਨਿ ਕੈ ।੨੫੫।

charan saran gur sikh saadhasang par vaar ddaarau nigrah hatth jatan kottaan kai |255|

Kiềm chế các giác quan khỏi những thói xấu và thử các phương pháp thực hành Yoga ngoan cố khác, tất cả những điều này được một người có ý thức về Guru hy sinh để có được sự đồng hành của những bậc thánh nhân và là nơi nương tựa của Guru đích thực. Tất cả những thực hành này là tầm thường và vô nghĩa. (255)

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675