Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 651

ਕੋਟਨ ਕੋਟਾਨਿ ਸੁਖ ਪੁਜੈ ਨ ਸਮਾਨਿ ਸੁਖ ਆਨੰਦ ਕੋਟਾਨਿ ਤੁਲ ਆਨੰਦ ਨ ਆਵਹੀ ।

kottan kottaan sukh pujai na samaan sukh aanand kottaan tul aanand na aavahee |

Hàng triệu niềm an ủi và hàng triệu niềm vui sướng không thể đạt đến gần những niềm an ủi và ngây ngất mà Ngài đã trải qua.

ਸਹਜਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਪੁਜੈ ਨ ਸਹਜ ਸਰ ਮੰਗਲ ਕੋਟਾਨਿ ਸਮ ਮੰਗਲ ਨ ਪਾਵਹੀ ।

sahaj kottaan kott pujai na sahaj sar mangal kottaan sam mangal na paavahee |

Hàng triệu trạng thái cân bằng không thể đạt đến trạng thái ổn định của Ngài, hàng triệu bài hát ca ngợi vui vẻ cũng không thể chạm đến niềm hạnh phúc được Ngài ban phước.

ਕੋਟਨ ਕੋਟਾਨ ਪਰਤਾਪ ਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਸਰ ਕੋਟਨ ਕੋਟਾਨ ਛਬਿ ਛਬਿ ਨ ਪੁਜਾਵਹੀ ।

kottan kottaan parataap na prataap sar kottan kottaan chhab chhab na pujaavahee |

Hàng triệu sự huy hoàng không thể sánh được với sự huy hoàng của Ngài và hàng triệu đồ trang sức không thể sánh được với hình dạng của Ngài.

ਅਰਥ ਧਰਮ ਕਾਮ ਮੋਖ ਕੋਟਨਿ ਹੀ ਸਮ ਨਾਹਿ ਅਉਸਰ ਅਭੀਚ ਨਾਹ ਸਿਹਜ ਬੁਲਾਵਹੀ ।੬੫੧।

arath dharam kaam mokh kottan hee sam naeh aausar abheech naah sihaj bulaavahee |651|

Hàng triệu bốn yếu tố mong muốn (dharam, arth, kaam và mokh) không thể đến được với người đã được ban phước với Naam của Ngài và người có cơ hội nhận được lời mời tốt lành của Thầy đang kêu gọi người tìm kiếm trên giường tân hôn của trái tim Ngài. (651)

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675