Berjuta-juta keselesaan dan berjuta-juta ekstasi tidak dapat dicapai di mana-mana berhampiran keselesaan dan ekstasi yang dialami dengan pemerolehan-Nya.
Berjuta-juta negeri tidak dapat mencapai keadaan kestabilan-Nya, begitu juga berjuta-juta lagu pujian yang gembira dapat menyentuh kebahagiaan kebahagiaan yang diberkati oleh-Nya.
Berjuta-juta kemegahan tidak dapat menandingi keagungan-Nya dan berjuta-juta perhiasan tidak dapat mencapai bentuk-Nya.
Berjuta-juta empat unsur yang diingini (dharam, arth, kaam dan mokh) tidak dapat mencapai dia yang telah diberkati dengan Nama-Nya dan yang mendapat peluang jemputan bertuah dari Guru yang memanggil pencari di ranjang perkahwinan-Nya. (651)