Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 398

ਆਪਨੋ ਸੁਅੰਨਿ ਜੈਸੇ ਲਾਗਤ ਪਿਆਰੋ ਜੀਅ ਜਾਨੀਐ ਵੈਸੋ ਈ ਪਿਆਰੋ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਕਉ ।

aapano suan jaise laagat piaaro jeea jaaneeai vaiso ee piaaro sakal sansaar kau |

Sama seperti seseorang mengasihi anak lelakinya dengan sepenuh hati, begitu juga anak lelaki mereka disayangi oleh semua orang di dunia.

ਆਪਨੋ ਦਰਬੁ ਜੈਸੇ ਰਾਖੀਐ ਜਤਨ ਕਰਿ ਵੈਸੋ ਈ ਸਮਝਿ ਸਭ ਕਾਹੂ ਕੇ ਬਿਉਹਾਰ ਕਉ ।

aapano darab jaise raakheeai jatan kar vaiso ee samajh sabh kaahoo ke biauhaar kau |

Sama seperti seseorang menjaga sepenuhnya kekayaan dan asetnya, begitu juga dengan perniagaan dan profesion orang lain secara kewangan.

ਅਸਤੁਤਿ ਨਿੰਦਾ ਸੁਨਿ ਬਿਆਪਤ ਹਰਖ ਸੋਗ ਵੈਸੀਐ ਲਗਤ ਜਗ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕਉ ।

asatut nindaa sun biaapat harakh sog vaiseeai lagat jag anik prakaar kau |

Sebagaimana seseorang berasa gembira mendengar pujian dan terganggu apabila mendengar fitnah tentang dirinya, begitu juga seseorang harus mengakui dan berfikir bahawa orang lain akan merasakan perkara yang sama.

ਤੈਸੇ ਕੁਲ ਧਰਮੁ ਕਰਮ ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਕਾ ਕੋ ਉਤਮ ਕੈ ਮਾਨਿ ਜਾਨਿ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਿਥਾਰ ਕਉ ।੩੯੮।

taise kul dharam karam jaiso jaiso kaa ko utam kai maan jaan braham brithaar kau |398|

Begitu juga, apa sahaja perniagaan atau profesion seseorang mengikut tradisi keluarganya, ia harus diterima sebagai tertinggi dan paling sesuai untuknya. (Tiada sesiapa yang patut dicederakan dalam akaun ini). Ini sudah cukup untuk memahami Kehadiran Omnipresence of the L

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675