Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 49

ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਰਖ ਬਲੀ ਫਲ ਫੂਲ ਮੂਲ ਸਾਖਾ ਰਚਨ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।

bibidh birakh balee fal fool mool saakhaa rachan charitr chitr anik prakaar hai |

Tumbuhan itu dilihat dalam pelbagai bentuk seperti pokok, menjalar, buah, bunga, akar dan dahan. Ciptaan Tuhan yang indah ini terungkap dalam pelbagai bentuk kemahiran artistik yang indah.

ਬਰਨ ਬਰਨ ਫਲ ਬਹੁ ਬਿਧਿ ਸ੍ਵਾਦ ਰਸ ਬਰਨ ਬਰਨ ਫੂਲ ਬਾਸਨਾ ਬਿਥਾਰ ਹੈ ।

baran baran fal bahu bidh svaad ras baran baran fool baasanaa bithaar hai |

Pokok-pokok dan tumbuhan menjalar ini menghasilkan buah-buahan yang berbeza rasa dan rasa, bunga-bunga yang pelbagai bentuk dan warna. Kesemuanya menyebarkan pelbagai jenis wangian.

ਬਰਨ ਬਰਨ ਮੂਲ ਬਰਨ ਬਰਨ ਸਾਖਾ ਬਰਨ ਬਰਨ ਪਤ੍ਰ ਸੁਗਨ ਅਚਾਰ ਹੈ ।

baran baran mool baran baran saakhaa baran baran patr sugan achaar hai |

Batang pokok dan tumbuhan menjalar, dahan dan daunnya adalah pelbagai jenis dan setiap satu meninggalkan kesan yang berbeza.

ਬਿਬਿਧਿ ਬਨਾਸਪਤਿ ਅੰਤਰਿ ਅਗਨਿ ਜੈਸੇ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਬਿਖੈ ਏਕੈ ਏਕੰਕਾਰ ਹੈ ।੪੯।

bibidh banaasapat antar agan jaise sakal sansaar bikhai ekai ekankaar hai |49|

Sebagaimana api terpendam dalam semua jenis tumbuh-tumbuhan ini adalah sama, begitu juga orang yang mengasihi Tuhan mendapati Satu Tuhan bersemayam di dalam hati semua makhluk hidup di dunia ini. (49)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675