Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 659

ਕਰ ਅੰਜੁਲ ਜਲ ਜੋਬਨ ਪ੍ਰਵੇਸੁ ਆਲੀ ਮਾਨ ਤਜਿ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਪਤਿ ਰਤਿ ਮਾਨੀਐ ।

kar anjul jal joban praves aalee maan taj praanapat pat rat maaneeai |

O! kawan memasuki masa muda! tinggalkan semua ego dan ambil air (kerendahan hati) di tanganmu, sembah Tuhan suami Penguasa segala kehidupan dan sematkan kasih-Nya di dalam hatimu.

ਗੰਧਰਬ ਨਗਰ ਗਤ ਰਜਨੀ ਬਿਹਾਤ ਜਾਤ ਔਸੁਰ ਅਭੀਚ ਅਤਿ ਦੁਲਭ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

gandharab nagar gat rajanee bihaat jaat aauasur abheech at dulabh kai jaaneeai |

Seperti dunia khayalan, kehidupan bagaikan malam yang khayalan ini sedang berlalu. Oleh itu, pertimbangkan kelahiran manusia ini sebagai peluang yang tidak ternilai yang telah diberikan oleh bintang kepada anda untuk bertemu Tuhan Tuhan.

ਸਿਹਜਾ ਕੁਸਮ ਕੁਮਲਾਤ ਮੁਰਝਾਤ ਪੁਨ ਪੁਨ ਪਛੁਤਾਤ ਸਮੋ ਆਵਤ ਨ ਆਨੀਐ ।

sihajaa kusam kumalaat murajhaat pun pun pachhutaat samo aavat na aaneeai |

Apabila bunga di atas katil perkahwinan layu, masa yang tidak ternilai ini yang telah berlalu tidak akan kembali. Seseorang akan bertaubat berulang kali.

ਸੋਈ ਬਰ ਨਾਰਿ ਪ੍ਰਿਯ ਪ੍ਯਾਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਪ੍ਯਾਰੀ ਸਮਝ ਸਿਆਨੀ ਤੋਸੋ ਬੇਨਤੀ ਬਖਾਨੀਐ ।੬੫੯।

soee bar naar priy payaar adhikaaree payaaree samajh siaanee toso benatee bakhaaneeai |659|

Wahai kawan yang dikasihi! Saya berdoa kepada anda untuk menjadi bijak dan memahami fakta penting ini, bahawa dia sahaja adalah wanita pencari tertinggi, yang menjadi pemilik cinta Tuhannya dan, akhirnya menjadi kekasih-Nya. (659)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675