کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 659

ਕਰ ਅੰਜੁਲ ਜਲ ਜੋਬਨ ਪ੍ਰਵੇਸੁ ਆਲੀ ਮਾਨ ਤਜਿ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਪਤਿ ਰਤਿ ਮਾਨੀਐ ।

kar anjul jal joban praves aalee maan taj praanapat pat rat maaneeai |

اے! جوانی میں داخل ہونے والے دوست! تمام انا کو چھوڑ دو اور اپنے ہاتھ میں پانی (عاجزی کا) لے لو، تمام زندگیوں کے مالک رب شوہر کی عبادت کرو اور اس کی محبت کو اپنے دل میں بساؤ۔

ਗੰਧਰਬ ਨਗਰ ਗਤ ਰਜਨੀ ਬਿਹਾਤ ਜਾਤ ਔਸੁਰ ਅਭੀਚ ਅਤਿ ਦੁਲਭ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

gandharab nagar gat rajanee bihaat jaat aauasur abheech at dulabh kai jaaneeai |

خیالی دنیا کی طرح یہ شب و روز زندگی خیالی ہو کر گزر رہی ہے۔ لہذا اس انسانی پیدائش کو ایک انمول موقع سمجھیں جو ستاروں نے آپ کو خُداوند خُدا سے ملنے کے لیے عطا کیا ہے۔

ਸਿਹਜਾ ਕੁਸਮ ਕੁਮਲਾਤ ਮੁਰਝਾਤ ਪੁਨ ਪੁਨ ਪਛੁਤਾਤ ਸਮੋ ਆਵਤ ਨ ਆਨੀਐ ।

sihajaa kusam kumalaat murajhaat pun pun pachhutaat samo aavat na aaneeai |

جیسے جیسے شادی کے بستر پر پھول مرجھا جاتے ہیں، یہ انمول وقت ایک بار گزرا ہوا واپس نہیں آئے گا۔ بار بار توبہ کرے گا۔

ਸੋਈ ਬਰ ਨਾਰਿ ਪ੍ਰਿਯ ਪ੍ਯਾਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਪ੍ਯਾਰੀ ਸਮਝ ਸਿਆਨੀ ਤੋਸੋ ਬੇਨਤੀ ਬਖਾਨੀਐ ।੬੫੯।

soee bar naar priy payaar adhikaaree payaaree samajh siaanee toso benatee bakhaaneeai |659|

اے عزیز دوستو! میں آپ سے دعا کرتا ہوں کہ آپ عقلمند بنیں اور اس اہم حقیقت کو سمجھیں، کہ وہ اکیلے ہی اعلیٰ متلاشی خاتون ہیں، جو اپنے رب کی محبت کی بے اختیار مالک بن جاتی ہیں اور بالآخر اس کی محبوبہ بن جاتی ہیں۔ (659)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675