کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 83

ਸਤਿਗੁਰ ਦੇਵ ਸੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਗਤਿ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧ ਸੰਗ ਸਿਮਰਨ ਮਾਤ੍ਰ ਕੈ ।

satigur dev sev alakh abhev gat saavadhaan saadh sang simaran maatr kai |

جاگتے ہوئے مقدس ہستیوں کی صحبت میں رہنا، سچے گرو کی خدمت کرنا اور مسلسل نام سمرن کی مشق کرنا ناقابل بیان اور ناقابل فہم رب کو سمجھا جاتا ہے۔

ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਰੀਤਿ ਪਾਰਸ ਕਰੈ ਮਨੂਰ ਬਾਂਸੁ ਮੈ ਸੁਬਾਸ ਦੈ ਕੁਪਾਤ੍ਰਹਿ ਸੁਪਾਤ੍ਰ ਕੈ ।

patit puneet reet paaras karai manoor baans mai subaas dai kupaatreh supaatr kai |

گنہگاروں کو نیک لوگوں میں تبدیل کرنے کی حقیقی روایت میں، نام سمرن کے واعظ کے ذریعے، ایک سچا گرو لوہے کے سلیگ جیسے بنیادی افراد کو سونے/فلسفی پتھر میں بدل دیتا ہے۔ اور بانس جیسے مغرور میں نام سمرن کی خوشبو ڈال کر

ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਕਰਿ ਪਾਵਨ ਪਵਿਤ੍ਰ ਕੀਨੇ ਪਾਰਸ ਮਨੂਰ ਬਾਂਸ ਬਾਸੈ ਦ੍ਰੁਮ ਜਾਤ੍ਰ ਕੈ ।

patit puneet kar paavan pavitr keene paaras manoor baans baasai drum jaatr kai |

جس کو ستگورو نے عظیم بنایا ہے، وہ دوسروں کو بھی عظیم بنانے کی کوشش کرتا ہے۔ برائیوں پر سوار، لوہے کی سلیگ جیسا شخص سونے یا فلسفی پتھر کی طرح خالص ہو جاتا ہے۔ اور بانس جیسا مغرور شخص رب کے نام کی مشق سے عاجزی اختیار کرتا ہے

ਸਰਿਤਾ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਸਾਧਸੰਗਿ ਤ੍ਰਿਖਾਵੰਤ ਜੀਅ ਕ੍ਰਿਪਾ ਜਲ ਦੀਜੈ ਮੋਹਿ ਕੰਠ ਛੇਦ ਚਾਤ੍ਰਕੈ ।੮੩।

saritaa samundr saadhasang trikhaavant jeea kripaa jal deejai mohi kantth chhed chaatrakai |83|

مقدس اور سچے گرو کی صحبت دریاؤں اور جھیلوں کی مانند ہے جہاں سے ان کے شاگرد نام کا امرت پیتے ہیں اور اپنی پیاس بجھاتے ہیں۔ میں، ایک بدقسمت شخص اب بھی پیاسا ہوں کیونکہ میں بری خصلتوں اور برائیوں سے بھرا ہوا ہوں۔ مجھ پر رحم فرما اور مجھے عطا فرما

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675