کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 405

ਜੈਸੇ ਬਨ ਰਾਇ ਪਰਫੁਲਤ ਫਲ ਨਮਿਤਿ ਲਾਗਤ ਹੀ ਫਲ ਪਤ੍ਰ ਪੁਹਪ ਬਿਲਾਤ ਹੈ ।

jaise ban raae parafulat fal namit laagat hee fal patr puhap bilaat hai |

جس طرح درخت اور دیگر نباتات پھلوں اور پھولوں کے لیے اگتے ہیں لیکن جیسے ہی وہ پھل دیتے ہیں ان کے پتے اور پھل گر جاتے ہیں۔

ਜੈਸੇ ਤ੍ਰੀਆ ਰਚਤ ਸਿੰਗਾਰ ਭਰਤਾਰ ਹੇਤਿ ਭੇਟਤ ਭਰਤਾਰ ਉਰ ਹਾਰ ਨ ਸਮਾਤ ਹੈ ।

jaise treea rachat singaar bharataar het bhettat bharataar ur haar na samaat hai |

جس طرح ایک بیوی اپنے شوہر کی محبت کے لیے اپنے آپ کو سنوارتی اور سنوارتی ہے لیکن اس کی آغوش میں وہ جو ہار پہنتی ہے اسے بھی پسند نہیں کرتا کیونکہ یہ ان کے مکمل اتحاد میں رکاوٹ سمجھا جاتا ہے۔

ਬਾਲਕ ਅਚੇਤ ਜੈਸੇ ਕਰਤ ਲੀਲਾ ਅਨੇਕ ਸੁਚਿਤ ਚਿੰਤਨ ਭਏ ਸਭੈ ਬਿਸਰਾਤ ਹੈ ।

baalak achet jaise karat leelaa anek suchit chintan bhe sabhai bisaraat hai |

جس طرح ایک معصوم بچہ بچپن میں بہت سے کھیل کھیلتا ہے لیکن بڑا ہو کر بھول جاتا ہے۔

ਤੈਸੇ ਖਟ ਕਰਮ ਧਰਮ ਸ੍ਰਮ ਗਿਆਨ ਕਾਜ ਗਿਆਨ ਭਾਨ ਉਦੈ ਉਡ ਕਰਮ ਉਡਾਤ ਹੈ ।੪੦੫।

taise khatt karam dharam sram giaan kaaj giaan bhaan udai udd karam uddaat hai |405|

اسی طرح نیک اعمال کی چھ صورتیں جو علم حاصل کرنے کے لیے مستعدی سے کی جاتی ہیں، ستاروں کی طرح غائب ہو جاتی ہیں جب گرو کا عظیم علم اپنے سورج کی طرح چمکتا ہے۔ یہ سب اعمال فضول معلوم ہوتے ہیں۔ سگلے کرم دھرم جگ سوڈھے ۔ Bin(u) nav

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675