کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 98


ਏਕ ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਕੀ ਅਪਾਰ ਕਥਾ ਕੋਟਿ ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਕੋ ਨਾਇਕੁ ਕੈਸੇ ਜਾਨੀਐ ।
ek brahamaandd ke bithaar kee apaar kathaa kott brahamaandd ko naaeik kaise jaaneeai |

جب ایک کائنات کا بیان کرنا انسان کی استطاعت سے باہر ہے تو کروڑوں کائناتوں کے مالک کو کیسے جانا جائے؟

ਘਟਿ ਘਟਿ ਅੰਤਰਿ ਅਉ ਸਰਬ ਨਿਰੰਤਰਿ ਹੈ ਸੂਖਮ ਸਥੂਲ ਮੂਲ ਕੈਸੇ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।
ghatt ghatt antar aau sarab nirantar hai sookham sathool mool kaise pahichaaneeai |

خدا، تمام مرئی اور پوشیدہ دنیا کا سبب جو ہر چیز میں یکساں طور پر غالب ہے۔ وہ کیسے شمار کیا جا سکتا ہے؟

ਨਿਰਗੁਨ ਅਦ੍ਰਿਸਟ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਮੈ ਨਾਨਾ ਪ੍ਰਕਾਰ ਅਲਖ ਲਖਿਓ ਨ ਜਾਇ ਕੈਸੇ ਉਰਿ ਆਨੀਐ ।
niragun adrisatt srisatt mai naanaa prakaar alakh lakhio na jaae kaise ur aaneeai |

خدا جو اپنی ماورائی شکل میں نظر نہیں آتا، اور اپنی لاتعداد شکلوں میں بے شمار شکلوں میں نظر آتا ہے۔ جس کا ادراک نہیں کیا جا سکتا، وہ ذہن میں کیسے بسا سکتا ہے؟

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਮਾਨੀਐ ।੯੮।
satiroop satinaam satigur giaan dhiaan pooran braham sarabaatam kai maaneeai |98|

غیر فانی کردار، ہمیشہ مستحکم نام کا، مکمل بھگوان خدا، سچے کے ذریعے دیے گئے گیان کے ذریعے ایک عقیدت مند سکھ کو جانا جاتا ہے۔ گرو وہ اپنے شعوری ذہن کو لفظ اور اس کی دھن میں جوڑتا ہے اور ہر جاندار میں اپنی موجودگی کا احساس کرتا ہے۔ (98)