کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 328

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਧਿਆਨੀ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗਿਆਨੀ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਦ੍ਰਿੜ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸੀ ਹੈ ।

daras dhiaan dhiaanee sabad giaan giaanee charan saran drirr maaeaa mai udaasee hai |

وہ جو اپنے دماغ کو سچے گرو کے وژن پر مرکوز کرتا ہے وہ سچا غور کرنے والا ہے۔ جو گرو کی تعلیمات سے واقف ہے وہ حقیقی معنوں میں عقلمند ہے۔ ایسا شخص جب سچے گرو کی پناہ میں رہتا ہے تو وہ مایا کے تمام بندھنوں سے آزاد ہوتا ہے۔

ਹਉਮੈ ਤਿਆਗਿ ਤਿਆਗੀ ਬਿਸਮਾਦ ਕੈ ਬੈਰਾਗੀ ਭਏ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤਿ ਚੀਤ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਹੈ ।

haumai tiaag tiaagee bisamaad kai bairaagee bhe trigun ateet cheet anabhai abhiaasee hai |

سچا ترک کرنے والا وہ ہے جس نے انا اور غرور کو چھوڑ دیا ہو۔ اور اپنے آپ کو رب کے نام سے جوڑ دیا۔ وہ ایک سنیاسی ہے جب وہ رب کے پرجوش رنگوں میں مگن محسوس ہوتا ہے۔ اپنے دماغ کو مایا کے اثر سے پاک رکھنے کے بعد، وہ حقیقی عمل ہے۔

ਦੁਬਿਧਾ ਅਪਰਸ ਅਉ ਸਾਧ ਇੰਦ੍ਰੀ ਨਿਗ੍ਰਹਿ ਕੈ ਆਤਮ ਪੂਜਾ ਬਿਬੇਕੀ ਸੁੰਨ ਮੈ ਸੰਨਿਆਸੀ ਹੈ ।

dubidhaa aparas aau saadh indree nigreh kai aatam poojaa bibekee sun mai saniaasee hai |

میرے اور آپ کے جذبات کو کھونے کے بعد، وہ تمام چھونے سے آزاد ہے. چونکہ وہ اپنے حواس پر قابو رکھتا ہے، اس لیے وہ ایک درویش صفت شخص ہے یا پرہیزگار۔ رب کی عبادت کرنے کی وجہ سے، وہ حقیقی حکمت سے بھرا ہوا ہے۔ چونکہ وہ مطلق رب میں مگن رہتا ہے، وہ ہے۔

ਸਹਜ ਸੁਭਾਵ ਕਰਿ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਭਏ ਸੇਵਾ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸੀ ਹੈ ।੩੨੮।

sahaj subhaav kar jeevan mukat bhe sevaa sarabaatam kai braham bisvaasee hai |328|

چونکہ وہ فطری طور پر دنیاوی فرائض میں شامل ہے، اس لیے وہ زندہ رہتے ہوئے (جیون مکت) آزاد ہو جاتا ہے۔ الہٰی نور کو سب میں پھیلا ہوا دیکھ کر، اور اپنی مخلوق کی خدمت کرتے ہوئے، وہ اللہ تعالیٰ پر مکمل یقین رکھتا ہے۔ (328)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675