کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

jaise brithaavant jant aaukhad hitaae ridai brithaa bal bimukh hoe sahaj nivaas hai |

جس طرح ایک دوا انسان کو سوٹ کرتی ہے، وہ ٹھیک ہو جاتا ہے اور پرسکون اور آرام دہ ہو جاتا ہے۔

jaise aan dhaat mai tanak hee kalank ddaare anak baran mett kanak pragaas hai |

جس طرح دھاتوں میں کچھ کیمیکل ملانے سے ان میں چمک پیدا ہو جاتی ہے اور ان کا اصلی رنگ ختم ہو جاتا ہے۔

jaise kott bhaar kar kaasatt ikatrataa mai ranchak hee aanch det bhasam udaas hai |

جس طرح آگ کی تھوڑی سی مقدار لاکھوں لکڑیوں کو راکھ بنا کر تباہ کر دیتی ہے۔

taise gur upades ur antar praves bhe janam maran dukh dokhan binaas hai |364|

اسی طرح، جب سچے گرو کی تعلیمات ایک سالک کے ذہن میں رہتی ہیں، تو اس کی پیدائش اور موت کا چکر اور اس کے تمام گناہ تباہ ہو جاتے ہیں۔ (364)