کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 426

ਸਲਿਲ ਸੁਭਾਵ ਜੈਸੇ ਨਿਵਨ ਗਵਨ ਗੁਨ ਸੀਚੀਅਤ ਉਪਬਨ ਬਿਰਵਾ ਲਗਾਇ ਕੈ ।

salil subhaav jaise nivan gavan gun seecheeat upaban biravaa lagaae kai |

جس طرح پانی کی فطرت نیچے کی طرف بہنا ہے اور یہ باغ میں لگائے گئے پودوں اور پودوں کو سیراب کرنے کے قابل بناتی ہے۔

ਜਲਿ ਮਿਲਿ ਬਿਰਖਹਿ ਕਰਤ ਉਰਧ ਤਪ ਸਾਖਾ ਨਏ ਸਫਲ ਹੁਇ ਝਖ ਰਹੈ ਆਇ ਕੈ ।

jal mil birakheh karat uradh tap saakhaa ne safal hue jhakh rahai aae kai |

پانی سے ملنے پر درخت بھی کھڑا ہو کر تپسیا کی سختیوں سے گزرتا ہے اور نئی شاخیں پھوٹنے اور پھل آنے کے بعد وہ نیچے کی طرف جھک جاتا ہے، (پانی سے اس کا ملاپ اسے عاجز بنا دیتا ہے)۔

ਪਾਹਨ ਹਨਤ ਫਲਦਾਈ ਕਾਟੇ ਹੋਇ ਨਉਕਾ ਲੋਸਟ ਕੈ ਛੇਦੈ ਭੇਦੇ ਬੰਧਨ ਬਧਾਇ ਕੈ ।

paahan hanat faladaaee kaatte hoe naukaa losatt kai chhedai bhede bandhan badhaae kai |

پانی کے ساتھ مل کر عاجزی حاصل کرنے کے بعد، یہ پتھر پھینکنے والوں کو بھی پھل دیتا ہے۔ جب کاٹا جاتا ہے تو اس کی لکڑی سے ایک کشتی بنائی جاتی ہے جو لوگوں کو دریا کے ایک کنارے سے دوسرے کنارے تک لے جاتی ہے۔ لکڑی کو پہلے اسٹیل اور پھر کیل سے کاٹا جاتا ہے۔

ਪ੍ਰਬਲ ਪ੍ਰਵਾਹ ਸੁਤ ਸਤ੍ਰ ਗਹਿ ਪਾਰਿ ਪਰੇ ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖ ਦੋਖੀ ਤਾਰੈ ਸਮਝਾਇ ਕੈ ।੪੨੬।

prabal pravaah sut satr geh paar pare satigur sikh dokhee taarai samajhaae kai |426|

پانی کا تیز بہاؤ لکڑی، اس کے پالے ہوئے بیٹے کو اپنے دشمن (لوہے) کے ساتھ لے کر دوسرے کنارے پر لے جاتا ہے۔ پانی کی عاجزی اور انسان دوست فطرت کی طرح، سچا گرو، گورو کے سی کے بہتان لگانے والوں کی برائیوں پر غور نہیں کرتا۔

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675