کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 564

ਜੈਸੇ ਬੀਰਾਰਾਧੀ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਆਨ ਕਹੁ ਖੁਵਾਵਤ ਮੰਗਾਇ ਮਾਂਗੈ ਆਪ ਨਹੀ ਖਾਤ ਹੈ ।

jaise beeraaraadhee misattaan paan aan kahu khuvaavat mangaae maangai aap nahee khaat hai |

جس طرح بہادروں کا پوجا کرنے والا (سکند پران 52 بیر کی نندی، بھیرنگی، ہنومان، بھیرو وغیرہ کا ذکر ہے) میٹھا مانگتا ہے، سب کو تقسیم کرتا ہے لیکن خود کوئی نہیں کھاتا۔

ਜੈਸੇ ਦ੍ਰੁਮ ਸਫਲ ਫਲਤ ਫਲ ਖਾਤ ਨਾਂਹਿ ਪਥਕ ਪਖੇਰੂ ਤੋਰ ਤੋਰ ਲੇ ਜਾਤ ਹੈ ।

jaise drum safal falat fal khaat naanhi pathak pakheroo tor tor le jaat hai |

جس طرح درخت میٹھے پھل لاتا ہے لیکن خود نہیں کھاتا۔ اس کے بجائے پرندے، مسافر انہیں نوچ کر کھاتے ہیں۔

ਜੈਸੇ ਤੌ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਨਿਧਿ ਪੂਰਨ ਸਕਲ ਬਿਧ ਹੰਸ ਮਰਜੀਵਾ ਹੇਰਿ ਕਾਢਤ ਸੁਗਾਤ ਹੈ ।

jaise tau samundr nidh pooran sakal bidh hans marajeevaa her kaadtat sugaat hai |

جس طرح سمندر ہر قسم کے قیمتی موتیوں اور پتھروں سے بھرا ہوا ہے لیکن جن کا مزاج ہنس جیسا ہے وہ اس میں غوطہ لگاتے ہیں اور ان کا مزہ لیتے ہیں۔

ਤੈਸੇ ਨਿਹਕਾਮ ਸਾਧ ਸੋਭਤ ਸੰਸਾਰ ਬਿਖੈ ਪਰਉਪਕਾਰ ਹੇਤ ਸੁੰਦਰ ਸੁਗਾਤ ਹੈ ।੫੬੪।

taise nihakaam saadh sobhat sansaar bikhai praupakaar het sundar sugaat hai |564|

اسی طرح بہت سے اولیاء اور متولی بھی ہیں (جن کا کوئی مفاد نہیں ہوتا اور وہ ہمیشہ دوسروں کی بھلائی کے لیے تیار رہتے ہیں اور بغیر کسی فائدے کے) ان کی زندگیاں دوسروں کی مدد کرنے میں کامیاب ہوجاتی ہیں۔

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675