کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 518

ਜੈਸੇ ਮੇਘ ਬਰਖਤ ਹਰਖਤਿ ਹੈ ਕ੍ਰਿਸਾਨਿ ਬਿਲਖ ਬਦਨ ਲੋਧਾ ਲੋਨ ਗਰਿ ਜਾਤ ਹੈ ।

jaise megh barakhat harakhat hai krisaan bilakh badan lodhaa lon gar jaat hai |

جس طرح ایک کسان بارش کو دیکھ کر خوش ہوتا ہے لیکن بنکر کا چہرہ راکھ ہو جاتا ہے اور وہ بے چین اور اداس ہوتا ہے۔

ਜੈਸੇ ਪਰਫੁਲਤ ਹੁਇ ਸਕਲ ਬਨਾਸਪਤੀ ਸੁਕਤ ਜਵਾਸੋ ਆਕ ਮੂਲ ਮੁਰਝਾਤ ਹੈ ।

jaise parafulat hue sakal banaasapatee sukat javaaso aak mool murajhaat hai |

جس طرح بارش کے گرنے سے تمام نباتات ہری ہو جاتی ہیں لیکن اونٹ کے کانٹے کا پودا مرجھا جاتا ہے جبکہ اکک (Calotropis procera) اپنی جڑوں سے بالکل سوکھ جاتا ہے۔

ਜੈਸੇ ਖੇਤ ਸਰਵਰ ਪੂਰਨ ਕਿਰਖ ਜਲ ਊਚ ਥਲ ਕਾਲਰ ਨ ਜਲ ਠਹਿਰਾਤ ਹੈ ।

jaise khet saravar pooran kirakh jal aooch thal kaalar na jal tthahiraat hai |

جس طرح بارش کے وقت تالاب اور کھیت پانی سے بھر جاتے ہیں لیکن ٹیلوں اور کھاری زمین پر پانی جمع نہیں ہو سکتا۔

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਗੁਰਸਿਖ ਰਿਦੈ ਸਾਕਤ ਸਕਤਿ ਮਤਿ ਸੁਨਿ ਸਕੁਚਾਤ ਹੈ ।੫੧੮।

gur upades paraves gurasikh ridai saakat sakat mat sun sakuchaat hai |518|

اسی طرح، سچے گرو کا واعظ گرو کے سکھ کے ذہن میں بستا ہے، جو اسے ہمیشہ پھول اور خوشی کی حالت میں رکھتا ہے۔ لیکن ایک خود پسند شخص جو دنیاوی کششوں کی گرفت میں ہے وہ ہمیشہ مایا میں مگن رہتا ہے۔ اس طرح

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675