کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 182

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਚਾਖਤ ਉਲਟੀ ਭਈ ਜੋਨਿ ਕੈ ਅਜੋਨਿ ਭਏ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਹੈ ।

guramukh sukhafal chaakhat ulattee bhee jon kai ajon bhe kul akuleen hai |

سچے گرو کی طرف سے نام کے امرت سے نوازے ہوئے گرو سے ہوش والے شاگردوں کی حالت دنیوی مصروفیات سے الٹ ہوجاتی ہے اور پیدائش اور موت، انا اور لگاؤ کے چکر سے چھٹکارا پاتی ہے۔

ਜੰਤਨ ਤੇ ਸੰਤ ਅਉ ਬਿਨਾਸੀ ਅਬਿਨਾਸੀ ਭਏ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਭਏ ਸਾਧ ਪਰਬੀਨ ਹੈ ।

jantan te sant aau binaasee abinaasee bhe adham asaadh bhe saadh parabeen hai |

ایسے لوگ جو سچے گرو کے امرت کی طرح نام کا مزہ لیتے رہتے ہیں وہ دنیاوی مخلوقات سے سنت بن جاتے ہیں۔ فانی مخلوق لافانی ہو جاتی ہے۔ وہ اپنی بیمار نسل اور پست حیثیت سے شریف اور لائق انسان بن جاتے ہیں۔

ਲਾਲਚੀ ਲਲੂਜਨ ਤੇ ਪਾਵਨ ਕੈ ਪੂਜ ਕੀਨੇ ਅੰਜਨ ਜਗਤ ਮੈ ਨਿਰੰਜਨਈ ਦੀਨ ਹੈ ।

laalachee laloojan te paavan kai pooj keene anjan jagat mai niranjanee deen hai |

نام امرت دینے کی خوشی لالچی اور لالچی لوگوں کو پاکیزہ اور لائق انسانوں میں بدل دیتی ہے۔ دنیا میں رہنا انہیں اچھوت اور دنیاوی کششوں سے بے اثر بنا دیتا ہے۔

ਕਾਟਿ ਮਾਇਆ ਫਾਸੀ ਗੁਰ ਗ੍ਰਿਹ ਮੈ ਉਦਾਸੀ ਕੀਨੇ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਪ੍ਰਿਆ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਭੀਨ ਹੈ ।੧੮੨।

kaatt maaeaa faasee gur grih mai udaasee keene anabhai abhiaasee priaa prem ras bheen hai |182|

سچے گرو کے ذریعہ سکھ کی شروعات کے ساتھ، اس کی مایا کی غلامی کاٹ دی جاتی ہے۔ وہ اس سے لاتعلق ہو جاتا ہے۔ نام سمرن کی مشق انسان کو نڈر بناتی ہے، اور اسے پیارے رب کی محبت میں غرق کردیتی ہے۔ (182)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675