کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 453

ਜੈਸੇ ਉਲੂ ਆਦਿਤ ਉਦੋਤਿ ਜੋਤਿ ਕਉ ਨ ਜਾਨੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕੈ ਨ ਸੂਝੈ ਸਾਧਸੰਗ ਮੈ ।

jaise uloo aadit udot jot kau na jaane aan dev sevakai na soojhai saadhasang mai |

جس طرح اُلّو سورج کی روشنی کی عظمت کو نہیں جان سکتا، اسی طرح دوسرے دیوتاؤں کا پرستار سچے گرو کی نصیحت اور مقدس مردوں کی صحبت کا ادراک نہیں کر سکتا۔

ਮਰਕਟ ਮਨ ਮਾਨਿਕ ਮਹਿਮਾ ਨ ਜਾਨੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਨ ਸਬਦੁ ਪ੍ਰਸੰਗ ਮੈ ।

marakatt man maanik mahimaa na jaane aan dev sevak na sabad prasang mai |

جس طرح ایک بندر موتیوں اور ہیروں کی قدر نہیں جانتا، اسی طرح دوسرے دیوتاؤں کا پیروکار گرو کے واعظ کی اہمیت کا اندازہ نہیں لگا سکتا۔

ਜੈਸੇ ਤਉ ਫਨਿੰਦ੍ਰ ਪੈ ਪਾਠ ਮਹਾਤਮੈ ਨ ਜਾਨੈ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਮਹਾਪ੍ਰਸਾਦਿ ਅੰਗ ਮੈ ।

jaise tau fanindr pai paatth mahaatamai na jaanai aan dev sevak mahaaprasaad ang mai |

جس طرح ایک کوبرا امرت جیسے دودھ کی تعریف نہیں کر سکتا، اسی طرح دوسرے دیوتاؤں کا پیروکار گرو کے کلام کی برکات اور قرہ پرساد کے ان کے مقدس تحفے کی اہمیت کو نہیں سمجھ سکتا۔

ਬਿਨੁ ਹੰਸ ਬੰਸ ਬਗ ਠਗ ਨ ਸਕਤ ਟਿਕ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਤਰੰਗ ਮੈ ।੪੫੩।

bin hans bans bag tthag na sakat ttik agam agaadh sukh saagar tarang mai |453|

جس طرح ایک ایگریٹ ہنسوں کے ریوڑ میں فٹ نہیں رہ سکتا اور اسے مانسرور جھیل کی راحت بخش لہروں کا کوئی علم نہیں ہے۔ اسی طرح دوسرے دیوتاؤں کا پرستار (پیروی کرنے والا) سچے گرو کی طرف سے برکت والے عقیدت مند سکھوں کے معاشرے میں نہیں رہ سکتا، اور نہ ہی اسے سمجھ سکتا ہے۔

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675