کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 456

ਜੈਸੇ ਆਨ ਬਿਰਖ ਸਫਲ ਹੋਤ ਸਮੈ ਪਾਇ ਸ੍ਰਬਦਾ ਫਲੰਤੇ ਸਦਾ ਫਲ ਸੁ ਸ੍ਵਾਦਿ ਹੈ ।

jaise aan birakh safal hot samai paae srabadaa falante sadaa fal su svaad hai |

جس طرح ایک درخت سال کے ایک خاص وقت پر پھل دیتا ہے، لیکن کچھ درخت ایسے ہوتے ہیں جو ہر وقت پھل دیتے ہیں (جیسے کالپ ورکش) اور ان کا پھل بہت لذیذ بھی ہوتا ہے۔

ਜੈਸੇ ਕੂਪ ਜਲ ਨਿਕਸਤ ਹੈ ਜਤਨ ਕੀਏ ਗੰਗਾ ਜਲ ਮੁਕਤਿ ਪ੍ਰਵਾਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹੈ ।

jaise koop jal nikasat hai jatan kee gangaa jal mukat pravaah prasaad hai |

جس طرح کنویں سے پانی نکالنے میں کچھ محنت درکار ہوتی ہے، لیکن دریائے گنگا میں پانی کا بہاؤ مسلسل اور وافر مقدار میں ہے۔

ਮ੍ਰਿਤਕਾ ਅਗਨਿ ਤੂਲ ਤੇਲ ਮੇਲ ਦੀਪ ਦਿਪੈ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਸਸੀਅਰ ਬਿਸਮਾਦ ਹੈ ।

mritakaa agan tool tel mel deep dipai jagamag jot saseear bisamaad hai |

جس طرح مٹی کے چراغ، تیل، روئی اور آگ کے امتزاج سے روشنی دینے والا چراغ بنتا ہے جو محدود جگہ پر اپنی چمک پھیلاتا ہے، لیکن چاند کی چمک پوری دنیا میں چمکتی ہے اور چاروں طرف عجیب سی خوشیاں پھیلا دیتی ہے۔

ਤੈਸੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਕੀਏ ਫਲੁ ਦੇਤ ਜੇਤ ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸ ਨ ਸਾਸਨ ਜਮਾਦ ਹੈ ।੪੫੬।

taise aan dev sev kee fal det jet satigur daras na saasan jamaad hai |456|

اسی طرح، خدا کے لیے جتنی بھی خدمت کی جائے، اسے اسی کے مطابق اجر ملتا ہے۔ لیکن سچے استاد کا ایک نظارہ موت کے فرشتوں کے خوف کو دور کرتا ہے اس کے علاوہ مجھے بہت سی دوسری چیزوں سے نوازتا ہے۔ (تمام خدا ان کے پیروکاروں کو سامان عطا کرتے ہیں۔

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675