کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 22

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਰਿਦੈ ਨਿਵਾਸ ਨਿਮ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਸ ਜਾਸੁ ਧਿਆਨ ਗੁਰ ਮੁਰਤਿ ਕੈ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।

gur upades ridai nivaas nimrataa nivaas jaas dhiaan gur murat kai pooran braham hai |

سکھ جس کے دل میں گرو کا ادراک رہتا ہے، اور سمرن کے ذریعے اپنے دماغ کو رب کے مقدس قدموں میں مرکوز کر کے، ہمہ گیر رب اس میں بستا ہے۔

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਉਨਮਾਨ ਗਿਆਨ ਸਹਜ ਸੁਭਾਇ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਸਮ ਹੈ ।

guramukh sabad surat unamaan giaan sahaj subhaae sarabaatam kai sam hai |

وہ جو سچے گرو کے مقدس کلام کو داخل کرتا ہے، روحانی علم پر غور کرتا ہے اور اس عمل میں اسے یہ احساس ہوتا ہے کہ ایک اعلیٰ ترین رب سب میں موجود ہے، اس طرح وہ سب کو برابر سمجھتا ہے۔

ਹਉਮੈ ਤਿਆਗਿ ਤਿਆਗੀ ਬਿਸਮਾਦ ਕੋ ਬੈਰਾਗੀ ਭਏ ਮਨ ਓੁਨਮਨ ਲਿਵ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗੰਮ ਹੈ ।

haumai tiaag tiaagee bisamaad ko bairaagee bhe man ounaman liv gamitaa agam hai |

وہ جو اپنی انا کو چھوڑ دیتا ہے اور سمرن کی وجہ سے سنتی بن جاتا ہے، پھر بھی ایک الگ دنیا کی زندگی گزارتا ہے۔ ناقابل رسائی رب تک پہنچتا ہے

ਸੂਖਮ ਅਸਥੂਲ ਮੂਲ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।੨੨।

sookham asathool mool ek hee anek mek jeevan mukat namo namo namo nam hai |22|

جو ایک رب کو پہچانتا ہے وہ ہر چیز میں لطیف اور مطلق ظاہر ہوتا ہے۔ کہ گرو شعور رکھنے والا شخص دنیاوی زندگی گزارتے ہوئے بھی آزاد ہوتا ہے۔ (22)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675