کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 74


ਬਰਨ ਬਰਨ ਬਹੁ ਬਰਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਬਸੁਧਾ ਬਿਰਾਜਮਾਨ ਬਰਖਾ ਅਨੰਦ ਕੈ ।
baran baran bahu baran ghattaa ghamandd basudhaa biraajamaan barakhaa anand kai |

آسمان پر گھنے اور مختلف رنگت کے بادلوں کے جمع ہونے سے بارش ہوتی ہے جو زمین کو خوبصورت بناتی ہے اور چاروں طرف خوشیاں بکھیرتی ہے۔

ਬਰਨ ਬਰਨ ਹੁਇ ਪ੍ਰਫੁਲਿਤ ਬਨਾਸਪਤੀ ਬਰਨ ਬਰਨ ਫਲ ਫੂਲ ਮੂਲ ਕੰਦ ਕੈ ।
baran baran hue prafulit banaasapatee baran baran fal fool mool kand kai |

جس سے رنگ برنگے پھول بھی کھلتے ہیں۔ نباتات ایک تازہ اور نئی شکل پہنتی ہیں۔

ਬਰਨ ਬਰਨ ਖਗ ਬਿਬਿਧ ਭਾਖਾ ਪ੍ਰਗਾਸ ਕੁਸਮ ਸੁਗੰਧ ਪਉਨ ਗਉਨ ਸੀਤ ਮੰਦ ਕੈ ।
baran baran khag bibidh bhaakhaa pragaas kusam sugandh paun gaun seet mand kai |

رنگ برنگے پھولوں کی خوشبو کے ساتھ ٹھنڈی ہوا کے جھونکے اور مختلف شکلوں، سائز اور ذائقے کے پھل مختلف انواع کے پرندے آتے ہیں اور خوشی سے گانے گاتے ہیں۔

ਰਵਨ ਗਵਨ ਜਲ ਥਨ ਤ੍ਰਿਨ ਸੋਭਾ ਨਿਧਿ ਸਫਲ ਹੁਇ ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਕੈ ।੭੪।
ravan gavan jal than trin sobhaa nidh safal hue charan kamal makarand kai |74|

بارش کے موسم کے ان تمام پرکشش مقامات سے لطف اندوز ہوتے ہوئے ستگرو کے مشورے کے مطابق بھگوان کے نام کے دھیان پر سخت محنت کرنے سے مزید ثمر آور اور لطف اندوز ہو جاتے ہیں۔ (74)