کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 65

ਬਿਨੁ ਰਸ ਰਸਨਾ ਬਕਤ ਜੀ ਬਹੁਤ ਬਾਤੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਭਏ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਲੀਨ ਹੈ ।

bin ras rasanaa bakat jee bahut baatai prem ras bas bhe mon brat leen hai |

نام کے امرت کو چکھنے کے بغیر، ایک لغو زبان بہت کوڑا بولتی ہے۔ اس کے برعکس، اس کے نام کے بار بار پڑھنے سے، ایک عقیدت مند زبان میں میٹھا اور خوش مزاج بن جاتا ہے۔

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕੈ ਮਦੋਨ ਅੰਤਰ ਧਿਆਨ ਦ੍ਰਿਗ ਦੁਤੀਆ ਨ ਚੀਨ ਹੈ ।

prem ras amrit nidhaan paan kai madon antar dhiaan drig duteea na cheen hai |

امرت جیسا نام پینے سے، ایک عقیدت مند جوش کی حالت میں رہتا ہے۔ وہ باطن کو دیکھنے لگتا ہے اور کسی اور پر انحصار نہیں کرتا ہے۔

ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਅਨਹਦ ਲਿਵ ਦੁਤੀਆ ਸਬਦ ਸ੍ਰਵਨੰਤਰਿ ਨ ਕੀਨ ਹੈ ।

prem nem sahaj samaadh anahad liv duteea sabad sravanantar na keen hai |

نام کی راہ پر لگن والا مسافر یکسوئی کی حالت میں رہتا ہے اور خدائی الفاظ کی موسیقی کے آسمانی راگ میں مگن رہتا ہے۔ اسے اپنے کانوں میں کوئی دوسری آواز سنائی نہیں دیتی۔

ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਜਗ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਭਏ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਗੰਮਿਤਾ ਪ੍ਰਬੀਨ ਹੈ ।੬੫।

bisam bideh jag jeevan mukat bhe tribhavan aau trikaal gamitaa prabeen hai |65|

اور اس خوشی کی حالت میں وہ جسم سے پاک ہے اور ابھی تک زندہ ہے۔ وہ تمام دنیاوی چیزوں سے پاک ہے اور زندہ رہتے ہوئے بھی آزاد ہے۔ وہ تینوں جہانوں اور تین ادوار کے واقعات کو جاننے کے قابل ہو جاتا ہے۔ (65)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675