کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 584

ਜੈਸੇ ਜਨਮਤ ਕੰਨ੍ਯਾ ਦੀਜੀਐ ਦਹੇਜ ਘਨੋ ਤਾ ਕੇ ਸੁਤ ਆਗੈ ਬ੍ਯਾਹੇ ਬਹੁ ਪੁਨ ਲੀਜੀਐ ।

jaise janamat kanayaa deejeeai dahej ghano taa ke sut aagai bayaahe bahu pun leejeeai |

جس طرح گھر میں پیدا ہونے والی بیٹی کی شادی میں بہت زیادہ جہیز دیا جاتا ہے۔ اور جب اس کے بیٹوں کی شادی ہوتی ہے تو ان کے سسرال سے بہت زیادہ جہیز ملتا ہے۔

ਜੈਸੇ ਦਾਮ ਲਾਈਅਤ ਪ੍ਰਥਮ ਬਨਜ ਬਿਖੈ ਪਾਛੈ ਲਾਭ ਹੋਤ ਮਨ ਸਕੁਚ ਨ ਕੀਜੀਐ ।

jaise daam laaeeat pratham banaj bikhai paachhai laabh hot man sakuch na keejeeai |

جس طرح کوئی کاروبار شروع کرنے کے وقت اپنی جیب سے پیسہ خرچ کرتا ہے اور پھر منافع کمانے کے لیے، اسی طرح بڑھی ہوئی قیمت مانگنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہیں کرنا چاہیے۔

ਜੈਸੇ ਗਊ ਸੇਵਾ ਕੈ ਸਹੇਤ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲੀਅਤ ਸਕਲ ਅਖਾਦ ਵਾ ਕੋ ਦੂਧ ਦੁਹਿ ਪੀਜੀਐ ।

jaise gaoo sevaa kai sahet pratipaaleeat sakal akhaad vaa ko doodh duhi peejeeai |

جس طرح ایک گائے کو پیار اور دیکھ بھال کے ساتھ پالا جاتا ہے، اسی طرح اسے چارہ اور دوسری چیزیں دی جاتی ہیں جو انسان نہیں کھاتے، اور وہ دودھ پیتی ہے۔

ਤੈਸੇ ਤਨ ਮਨ ਧਨ ਅਰਪ ਸਰਨ ਗੁਰ ਦੀਖ੍ਯਾ ਦਾਨ ਲੈ ਅਮਰ ਸਦ ਸਦ ਜੀਜੀਐ ।੫੮੪।

taise tan man dhan arap saran gur deekhayaa daan lai amar sad sad jeejeeai |584|

اسی طرح، سچے گرو کی پناہ میں آتے ہوئے، انسان اپنا سب کچھ (جسم، دماغ اور دولت) اس کے حوالے کر دیتا ہے۔ پھر سچے گرو سے نام کا ترانہ حاصل کرنے سے، ایک نجات حاصل کرتا ہے اور بار بار موت اور پیدائش سے آزاد ہوتا ہے۔ (584)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675