کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 68


ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਨਿਜ ਘਰ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਲਿਵ ਲਾਗੀ ਹੈ ।
charan kamal makarand ras lubhit hue nij ghar sahaj samaadh liv laagee hai |

بھگوان کے نام کے امرت کی خوشی میں ڈوبا ہوا ایک گورسکھ (گم کا شاگرد) دماغ کا مستحکم اور اپنے نفس کے بارے میں پوری طرح باشعور رہتا ہے۔ اس کا دماغ ہمیشہ خدا کی یاد میں مشغول رہتا ہے۔

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਗੁਰਮਤਿ ਰਿਦੈ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਜਾਗੀ ਹੈ ।
charan kamal makarand ras lubhit hue guramat ridai jagamag jot jaagee hai |

جو رب کے امرت جیسے نام میں مشغول رہتا ہے اسے گم کی حکمت نصیب ہوتی ہے۔ اعلیٰ حکمت اور رب کو یاد کرنے کی اس کی محنت ہمیشہ اس کے ذہن میں خدا کی روشنی کی مافوق الفطرت شکل کو ظاہر کرتی ہے۔

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਦੁਰਮਤਿ ਭਾਗੀ ਹੈ ।
charan kamal makarand ras lubhit hue amrit nidhaan paan duramat bhaagee hai |

جو سچے گرو کے کمل جیسے مقدس قدموں میں جذب ہوتا ہے، وہ رب کے لازوال ذریعہ سے امرت نام کو پیتا رہتا ہے۔ اس طرح وہ اپنی گندی حکمت کو تباہ کر دیتا ہے۔

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਬਿਰਲੋ ਬੈਰਾਗੀ ਹੈ ।੬੮।
charan kamal makarand ras lubhit hue maaeaa mai udaas baas biralo bairaagee hai |68|

جو سچے گرو کے کمل جیسے مقدس قدموں میں جذب رہتا ہے وہ مایا کے اثر سے بے داغ رہتا ہے۔ دنیا کی مادی کششوں سے دستبردار ہونے والا کوئی نایاب ہی ہوتا ہے۔ (68)