کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 233

ਮਾਇਆ ਛਾਇਆ ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੁਤ ਉਦਮਾਦ ਠਟ ਘਟ ਘਟ ਘਟਿਕਾ ਮੈ ਸਾਗਰ ਅਨੇਕ ਹੈ ।

maaeaa chhaaeaa panch doot bhut udamaad tthatt ghatt ghatt ghattikaa mai saagar anek hai |

شہوت، غصہ وغیرہ، پانچ برائیاں مایا کے سائے ہیں۔ ان لوگوں نے انسانوں میں آسیب کی طرح انتشار پیدا کر دیا ہے۔ ان کے نتیجے میں انسان کے ذہن میں برائیوں اور برائیوں کے بہت سے سمندر قہر میں ہیں۔

ਅਉਧ ਪਲ ਘਟਿਕਾ ਜੁਗਾਦਿ ਪਰਜੰਤ ਆਸਾ ਲਹਰਿ ਤਰੰਗ ਮੈ ਨ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਕੀ ਟੇਕ ਹੈ ।

aaudh pal ghattikaa jugaad parajant aasaa lahar tarang mai na trisanaa kee ttek hai |

انسان کی زندگی بہت مختصر ہے لیکن اس کی توقعات اور خواہشات زمانے کی ہیں۔ سمندر جیسے ذہن میں برائیوں کی لہریں ہیں جن کی آرزو ناقابل تصور ہے۔

ਮਨ ਮਨਸਾ ਪ੍ਰਸੰਗ ਧਾਵਤ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਛਿਨਕ ਮੈ ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਜਾਵਦੇਕ ਹੈ ।

man manasaa prasang dhaavat chatur kuntt chhinak mai khandd brahamandd jaavadek hai |

ان تمام خواہشات اور خواہشات کے زیر اثر ذہن چاروں سمتوں میں گھومتا پھرتا ہے اور دوسری بار تقسیم ہو کر پرے علاقوں تک پہنچ جاتا ہے۔

ਆਧਿ ਕੈ ਬਿਆਧਿ ਕੈ ਉਪਾਧਿ ਕੈ ਅਸਾਧ ਮਨ ਸਾਧਿਬੇ ਕਉ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਏਕ ਹੈ ।੨੩੩।

aadh kai biaadh kai upaadh kai asaadh man saadhibe kau charan saran gur ek hai |233|

پریشانیوں، جسمانی بیماریوں اور کئی طرح کی دیگر بیماریوں میں مگن رہنے کے باوجود اسے بھٹکنے سے نہیں روکا جا سکتا۔ سچے گرو کی پناہ ہی اس پر قابو پانے کا واحد ذریعہ ہے۔ (233)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675