کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

jaise deep dipat mahaatamai na jaanai koaoo bujhat hee andhakaar bhattakat raat hai |

جس طرح روشن چراغ کی اہمیت کسی کو نہیں سمجھی جاتی لیکن جب بجھ جائے تو اندھیروں میں بھٹکنا پڑتا ہے۔

jaise drum aangan achhit mahimaa na jaanai kaattat hee chhaanhi baitthabe kau bilalaat hai |

جس طرح صحن میں درخت کی تعریف نہیں کی جاتی، لیکن جب اکھڑ جائے یا اکھڑ جائے تو اپنے سائے کو ترستا ہے۔

jaise raajaneet bikhai chain hue chaturakuntt chhatr dtaalaa chaal bhe jantr kantr jaat hai |

جس طرح مملکت کے امن و امان کا نفاذ ہر جگہ امن اور خوشحالی کو یقینی بناتا ہے، لیکن جب نفاذ پر سمجھوتہ کیا جاتا ہے تو افراتفری پھیل جاتی ہے۔

taise gurasikh saadh sangam jugat jag antareechh bhe paachhe log pachhutaat hai |351|

تو گرو کے سکھوں کے لیے سچے گرو سے ملنے کا منفرد موقع ہے۔ ایک بار چھوٹ جائے تو سب پچھتاتے ہیں۔ (351)