کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 625


ਜੈਸੇ ਜਲ ਸਿੰਚ ਸਿੰਚ ਕਾਸਟ ਸਮਥ ਕੀਨੇ ਜਲ ਸਨਬੰਧ ਪੁਨ ਬੋਹਿਥਾ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।
jaise jal sinch sinch kaasatt samath keene jal sanabandh pun bohithaa bisvaas hai |

جس طرح لکڑی کو پانی میں دیر تک بھگونے سے مضبوط ہوتا ہے اور پھر اس کا پانی سے تعلق جس سے یہ عقیدہ پیدا ہوتا ہے کہ پانی لکڑی کو جب سے اوپر لایا ہے اسے نہیں ڈبوئے گا۔ اس سے بحری جہاز بنائے جاتے ہیں جو سمندر کے پار چلتے ہیں۔

ਪਵਨ ਪ੍ਰਸੰਗ ਸੋਈ ਕਾਸਟ ਸ੍ਰੀਖੰਡ ਹੋਤ ਮਲਯਾਗਿਰ ਬਾਸਨਾ ਸੁ ਮੰਡ ਪਰਗਾਸ ਹੈ ।
pavan prasang soee kaasatt sreekhandd hot malayaagir baasanaa su mandd paragaas hai |

مالے پہاڑ کی صندل کی خوشبو خوشی کا باعث بنتی ہے۔ اس خوشبودار ہوا سے چھونے والے جنگل اور پودوں کو بھی صندل کی خوشبو آتی ہے۔

ਪਾਵਕ ਪਰਸ ਭਸਮੀ ਕਰਤ ਦੇਹ ਗੇਹ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰ ਹੀ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।
paavak paras bhasamee karat deh geh mitr satr sagal sansaar hee binaas hai |

وہی لکڑی جب آگ سے مل جاتی ہے تو گھروں کو راکھ کر دیتی ہے۔ یہ دوستوں، دشمنوں اور پوری دنیا کو بھی کھا جاتا ہے۔

ਤੈਸੇ ਆਤਮਾ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਤ੍ਰਿਬਿਧ ਸਕਲ ਸਿਵ ਸਾਧਸੰਗ ਭੇਟਤ ਹੀ ਸਾਧ ਕੋ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।੬੨੫।
taise aatamaa trigun tribidh sakal siv saadhasang bhettat hee saadh ko abhiaas hai |625|

جس طرح لکڑی پانی، ہوا اور آگ کے ساتھ مختلف طریقے سے کام کرتی ہے، اسی طرح انسانی روح تین خصوصیات (راجو، تمو، ساتو) کے ساتھ مختلف طریقے سے کام کرتی ہے جو انسان کی فطرت کا تعین کرتی ہیں۔ لیکن خدا جیسے سچے گرو سے ملاقات کرکے اور اس کی بابرکت چائے کی مشق کرکے