કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 625

ਜੈਸੇ ਜਲ ਸਿੰਚ ਸਿੰਚ ਕਾਸਟ ਸਮਥ ਕੀਨੇ ਜਲ ਸਨਬੰਧ ਪੁਨ ਬੋਹਿਥਾ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।

jaise jal sinch sinch kaasatt samath keene jal sanabandh pun bohithaa bisvaas hai |

જેમ લાકડું લાંબા સમય સુધી પાણીમાં ભીંજાવાથી મજબૂત બને છે અને પછી તેનો પાણી સાથેનો સંબંધ જેનાથી એવી શ્રદ્ધા ઉત્પન્ન થાય છે કે પાણી લાકડું ઉપર લાવ્યા ત્યારથી તેને ડૂબી જશે નહીં; તેની સાથે જહાજો બનાવવામાં આવે છે જે સમુદ્ર પાર કરે છે.

ਪਵਨ ਪ੍ਰਸੰਗ ਸੋਈ ਕਾਸਟ ਸ੍ਰੀਖੰਡ ਹੋਤ ਮਲਯਾਗਿਰ ਬਾਸਨਾ ਸੁ ਮੰਡ ਪਰਗਾਸ ਹੈ ।

pavan prasang soee kaasatt sreekhandd hot malayaagir baasanaa su mandd paragaas hai |

મલય પર્વતના ચંદનની સુવાસ સુખ આપે છે. તે સુગંધી પવનથી સ્પર્શેલા જંગલો અને છોડ પણ ચંદનની સુગંધ મેળવે છે.

ਪਾਵਕ ਪਰਸ ਭਸਮੀ ਕਰਤ ਦੇਹ ਗੇਹ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰ ਹੀ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।

paavak paras bhasamee karat deh geh mitr satr sagal sansaar hee binaas hai |

તે જ લાકડું જ્યારે આગ સાથે જોડાય છે ત્યારે ઘરોને રાખમાં ઘટાડે છે. તે મિત્રો, દુશ્મનો અને સમગ્ર વિશ્વને પણ ખાઈ જાય છે.

ਤੈਸੇ ਆਤਮਾ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਤ੍ਰਿਬਿਧ ਸਕਲ ਸਿਵ ਸਾਧਸੰਗ ਭੇਟਤ ਹੀ ਸਾਧ ਕੋ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।੬੨੫।

taise aatamaa trigun tribidh sakal siv saadhasang bhettat hee saadh ko abhiaas hai |625|

જેમ લાકડું પાણી, પવન અને અગ્નિ સાથે અલગ રીતે વ્યવહાર કરે છે, તેવી જ રીતે માનવ આત્મા ત્રણ લક્ષણો (રજો, તમો, સાતો) સાથે અલગ રીતે વ્યવહાર કરે છે જે મનુષ્યની પ્રકૃતિ નક્કી કરે છે. પરંતુ ભગવાન જેવા સાચા ગુરુ સાથે મુલાકાત કરીને અને તેમની આશીર્વાદિત ચાનો અભ્યાસ કરીને

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675