કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 649


ਕਹਿ ਧੋ ਕਹਾ ਕੂ ਰਮਾ ਰੰਮ ਪੂਰਬ ਜਨਮ ਬਿਖੈ ਐਸੀ ਕੌਨ ਤਪਸਿਆ ਕਠਨ ਤੋਹਿ ਕੀਨੀ ਹੈ ।
keh dho kahaa koo ramaa ram poorab janam bikhai aaisee kauan tapasiaa katthan tohi keenee hai |

હે સુંદર લક્ષ્મી! કૃપા કરીને અમને કહો કે તમે તમારા પૂર્વ જન્મોમાં કઇ કઠોર તપસ્યા કરી હતી? અને તમે તે કેવી રીતે કર્યું છે કે તમે અન્ય બધી સ્ત્રીઓને ગૌરવ અને પ્રશંસામાં હરાવ્યું છે?

ਜਾ ਤੇ ਗੁਨ ਰੂਪ ਔ ਕਰਮ ਕੈ ਸਕਲ ਕਲਾ ਸ੍ਰੇਸਟ ਹ੍ਵੈ ਸਰਬ ਨਾਇਕਾ ਕੀ ਛਬਿ ਛੀਨੀ ਹੈ ।
jaa te gun roop aau karam kai sakal kalaa sresatt hvai sarab naaeikaa kee chhab chheenee hai |

બ્રહ્માંડના માસ્ટરનું સુખી સ્મિત જે ચિંતામણિ જેવું છે (એક રત્ન જે બધી ચિંતાઓનો નાશ કરે છે અને ઇચ્છાઓ પૂરી કરે છે) તે જ બ્રહ્માંડનો પાલનહાર છે.

ਜਗਤ ਕੀ ਜੀਵਨ ਜਗਤ ਪਤ ਚਿੰਤਾਮਨ ਮੁਖ ਮੁਸਕਾਇ ਚਿਤਵਤ ਹਿਰ ਲੀਨੀ ਹੈ ।
jagat kee jeevan jagat pat chintaaman mukh musakaae chitavat hir leenee hai |

ધ્યાન દ્વારા તમે તે સુખનું રત્ન કેવી રીતે મેળવ્યું?

ਕੋਟ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਕੇ ਨਾਯਕ ਕੀ ਨਾਯਕਾ ਭਈ ਸਕਲ ਭਵਨ ਕੀ ਸ੍ਰਿਯਾ ਤੁਮਹਿ ਦੀਨੀ ਹੈ ।੬੪੯।
kott brahamandd ke naayak kee naayakaa bhee sakal bhavan kee sriyaa tumeh deenee hai |649|

તમે લાખો બ્રહ્માંડના માસ્ટરની રખાત કેવી રીતે બન્યા? તેણે તમને તમામ ક્ષેત્રોની ખુશીઓ કેવી રીતે આપી છે? (649)