કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 30

ਗ੍ਰਿਹ ਮਹਿ ਗ੍ਰਿਹਸਤੀ ਹੁਇ ਪਾਇਓ ਨ ਸਹਜ ਘਰਿ ਬਨਿ ਬਨਵਾਸ ਨ ਉਦਾਸ ਡਲ ਪਾਇਓ ਹੈ ।

grih meh grihasatee hue paaeio na sahaj ghar ban banavaas na udaas ddal paaeio hai |

ગુરુના ઉપદેશ વિના અને પોતે જ ઘરની બધી ફરજોમાં મગ્ન ગૃહસ્થ ભગવાન સાથે એકતાની સ્થિતિમાં પહોંચી શકતો નથી કે સંસારનો ત્યાગ કરીને અને જંગલોમાં રહીને તેને પ્રાપ્ત કરી શકતો નથી.

ਪੜਿ ਪੜਿ ਪੰਡਿਤ ਨ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਚਾਰੀ ਸਿਧਾਸਨ ਕੈ ਨ ਨਿਜ ਆਸਨ ਦਿੜਾਇਓ ਹੈ ।

parr parr panddit na akath kathaa bichaaree sidhaasan kai na nij aasan dirraaeio hai |

વિદ્વાન બનીને, શાસ્ત્રો વાંચવાથી કોઈ પણ ભગવાનની મહિમાનું જ્ઞાની બની શકતું નથી અને તેનું વર્ણન કરી શકતું નથી. તેમ જ યોગાભ્યાસ કરવાથી વ્યક્તિ તેનામાં ભળી શકતો નથી.

ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਧਾਰਨ ਕੈ ਨਾਥਨ ਦੇਖੇ ਨ ਨਾਥ ਜਗਿ ਭੋਗ ਪੂਜਾ ਕੈ ਨ ਅਗਹੁ ਗਹਾਇਓ ਹੈ ।

jog dhiaan dhaaran kai naathan dekhe na naath jag bhog poojaa kai na agahu gahaaeio hai |

યોગીઓ, નાથો તેમના સખત યોગાભ્યાસ દ્વારા તેમનો સાક્ષાત્કાર કરી શક્યા નથી, કે યાગ વગેરે કરીને પણ તેમને પ્રાપ્ત કરી શકાતા નથી.

ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸੇਵ ਕੈ ਨ ਅਹੰਮੇਵ ਟੇਵ ਟਾਰੀ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਗੁਰਦੇਵ ਸਮਝਾਇਓ ਹੈ ।੩੦।

devee dev sev kai na ahamev ttev ttaaree alakh abhev guradev samajhaaeio hai |30|

દેવી-દેવતાઓની સેવા કરવાથી કોઈનો અહંકાર છૂટી શકતો નથી. આ દેવી-દેવતાઓ સમક્ષ આ બધી પૂજા અને અર્પણો માત્ર અહંકારને જ ચડાવે છે. ભગવાન જે પહોંચ અને વર્ણનની બહાર છે તે ફક્ત ટીના ઉપદેશો, જ્ઞાન અને ડહાપણથી જ પહોંચી શકાય છે.

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675