Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 30

ਗ੍ਰਿਹ ਮਹਿ ਗ੍ਰਿਹਸਤੀ ਹੁਇ ਪਾਇਓ ਨ ਸਹਜ ਘਰਿ ਬਨਿ ਬਨਵਾਸ ਨ ਉਦਾਸ ਡਲ ਪਾਇਓ ਹੈ ।

grih meh grihasatee hue paaeio na sahaj ghar ban banavaas na udaas ddal paaeio hai |

Guru tanítása nélkül és egyedül a háztartás minden kötelességébe belemerülő házigazda nem érheti el az Úrral való egység állapotát, sem a világról lemondva és dzsungelben élve nem érheti el Őt.

ਪੜਿ ਪੜਿ ਪੰਡਿਤ ਨ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਚਾਰੀ ਸਿਧਾਸਨ ਕੈ ਨ ਨਿਜ ਆਸਨ ਦਿੜਾਇਓ ਹੈ ।

parr parr panddit na akath kathaa bichaaree sidhaasan kai na nij aasan dirraaeio hai |

Azzal, hogy tudóssá válik és szentírásokat olvas, senki sem ismerheti meg az Úr nagyszerűségét, és nem írhatja le Őt. A jógagyakorlatok végzése sem tud beleolvadni Őbenne.

ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਧਾਰਨ ਕੈ ਨਾਥਨ ਦੇਖੇ ਨ ਨਾਥ ਜਗਿ ਭੋਗ ਪੂਜਾ ਕੈ ਨ ਅਗਹੁ ਗਹਾਇਓ ਹੈ ।

jog dhiaan dhaaran kai naathan dekhe na naath jag bhog poojaa kai na agahu gahaaeio hai |

A jógik, a nathok nem tudták megvalósítani Őt megerőltető jógagyakorlataikkal, és nem érhetik el a jagok stb.

ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸੇਵ ਕੈ ਨ ਅਹੰਮੇਵ ਟੇਵ ਟਾਰੀ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਗੁਰਦੇਵ ਸਮਝਾਇਓ ਹੈ ।੩੦।

devee dev sev kai na ahamev ttev ttaaree alakh abhev guradev samajhaaeio hai |30|

Isteneket és istennőket szolgálva az ember nem szabadulhat meg az egójától. Mindez az istentisztelet és felajánlás ezen istenek és istennők előtt csak felfújja az egót. Az elérhető és leíráson kívül álló Urat csak a t. tanításaival, tudásával és bölcsességével lehet elérni

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675