Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 77


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਜੋਤ ਕੋ ਉਦੋਤ ਭਇਓ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਅੰਤਰਿ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
sabad surat liv jot ko udot bheio tribhavan aau trikaal antar dikhaae hai |

A Guru odaadó szolgája elméjének az isteni igében való felszívódásával megtapasztalja az Úr kisugárzását belülről, és ilyen állapotban tudatára ébred a három világban és a három periódusban zajló eseményeknek.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਮਤਿ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।
sabad surat liv guramat ko pragaas akath kathaa binod alakh lakhaae hai |

Az isteni szónak a tudatban való elhelyezésével a guru-tudatos személy megtapasztalja a benne rejlő isteni bölcsesség visszatükrözését. És ebben az állapotban kapcsolatot létesít Istennel, és tartós boldogságot élvez. Ekkor érti meg az unkn

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਅਪੀਆ ਪੀਆਏ ਹੈ ।
sabad surat liv nijhar apaar dhaar prem ras rasik hue apeea peeae hai |

Azáltal, hogy elmerül a szóban, megtapasztalja a Naam elixírjének örökös áramlását a Dasam Duarból, és folyamatosan élvezi annak élvezetét.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸੋਹੰ ਸੋਹ ਅਜਪਾ ਜਾਪ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੭੭।
sabad surat liv sohan soh ajapaa jaap sahaj samaadh sukh saagar samaae hai |77|

Tudatának ez az elragadtatása a vigasztaló és békét adó Úrhoz köti, és továbbra is elmerülve elmélkedik az Ő nevében. (77)