Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 619

ਅਨਭੈ ਭਵਨ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਮੁਕਤਿ ਦ੍ਵਾਰ ਚਾਰੋ ਬਸੁ ਚਾਰੋ ਕੁੰਟ ਰਾਜਤ ਰਾਜਾਨ ਹੈ ।

anabhai bhavan prem bhagat mukat dvaar chaaro bas chaaro kuntt raajat raajaan hai |

Az Igaz Guru ajtaja a tudás örök forrása, egy hely, ahol rabszolgái mindig részt vesznek szerető imádatában, és szerető szolgálóleányai az üdvösségért imádkoznak.

ਜਾਗ੍ਰਤ ਸ੍ਵਪਨ ਦਿਨ ਰੈਨ ਉਠ ਬੈਠ ਚਲਿ ਸਿਮਰਨ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਪਰਵਾਨ ਹੈ ।

jaagrat svapan din rain utth baitth chal simaran sravan sukrit paravaan hai |

Azt az emberi lényt mindig elfogadják az Igaz Guru ajtajában, aki ébren, alszik, ül, áll vagy jár, kimondja és hallgatja isteni nevét. Számára ez a legfőbb feladat.

ਜੋਈ ਜੋਈ ਆਵੈ ਸੋਈ ਭਾਵੈ ਪਾਵੈ ਨਾਮੁ ਨਿਧ ਭਗਤਿ ਵਛਲ ਮਾਨੋ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨ ਹੈ ।

joee joee aavai soee bhaavai paavai naam nidh bhagat vachhal maano baajat neesaan hai |

Mindazokat, akik odaadással és szeretettel jönnek az Igaz Guru ajtajához, az Igaz Guru elfogadja. Megszerzi Név felbecsülhetetlen értékű kincsét. Úgy tűnik, hogy az ajtaján felhangzik az a hirdetés, hogy Ő az imádók szeretője.

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਸਾਮ ਰਾਜ ਸੁਖ ਭੋਗਵਤ ਅਦਭੁਤ ਛਬਿ ਅਤਿ ਹੀ ਬਿਰਾਜਮਾਨ ਹੈ ।੬੧੯।

jeevan mukat saam raaj sukh bhogavat adabhut chhab at hee biraajamaan hai |619|

Mindazok az emberi lények, akik a királyok királyának ajtajában keresnek menedéket, élvezik a Név kincsének csodálatos kényelmét, és életükben felszabadulnak. Az Igaz Guru udvarának ilyen csodálatos szépsége szépen díszített. (619)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675