Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 337

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਸਤਕਿ ਲੇਪਨ ਕੈ ਭਰਮ ਕਰਮ ਲੇਖ ਸਿਆਮਤਾ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।

charan kamal raj masatak lepan kai bharam karam lekh siaamataa mittaaee hai |

Az igazi Guru lótuszszerű lábainak szent porának alkalmazása eltünteti az előző születések során a kétségek, gyanakvás és a hithiány hatására elkövetett tettek salakját.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਮਲੀਨ ਮਨਿ ਕਰਿ ਨਿਰਮਲ ਦੂਤ ਦੁਬਿਧਾ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।

charan kamal charanaamrit maleen man kar niramal doot dubidhaa mittaaee hai |

Az Igaz Guru szent lábainak nektárszerű elixírjének felszívásával az elme salakja kiszabadul, és az ember megtisztul (szíve). Megszabadul az öt rossz és más kettősség hatása alól is.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਹਜ ਘਰਿ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਠਹਰਾਈ ਹੈ ।

charan kamal sukh sanpatt sahaj ghar nihachal mat ek ttek tthaharaaee hai |

Elmerülve a szent név elmélkedésében, az ember Isten hajlékában él. A tudat stabillá válik és az Úr menedékébe kerül.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਅਉ ਸਕਲ ਫਲਦਾਈ ਹੈ ।੩੩੭।

charan kamal gur mahimaa agaadh bodh sarab nidhaan aau sakal faladaaee hai |337|

Az Igaz Guru szent lábának dicsőségének ismerete határtalan és hatalmas. Ő minden anyagi javak tárháza, tökéletes és teljes adományozó. (337)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675