Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 407

ਦੈਤ ਸੁਤ ਭਗਤ ਪ੍ਰਗਟਿ ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ ਭਏ ਦੇਵ ਸੁਤ ਜਗ ਮੈ ਸਨੀਚਰ ਬਖਾਨੀਐ ।

dait sut bhagat pragatt prahilaad bhe dev sut jag mai saneechar bakhaaneeai |

Bhagat Prehlad, aki a városban mindenkit elgondolkodtatott az Úr nevén, a gonosz lelkű Harnakash házában született. De Sanichar (Szaturnusz), a Nap fia úgy gondolják, hogy egy kedvezőtlen és nyomasztó csillagkép a világon.

ਮਧੁਪੁਰ ਬਾਸੀ ਕੰਸ ਅਧਮ ਅਸੁਰ ਭਏ ਲੰਕਾ ਬਾਸੀ ਸੇਵਕ ਭਭੀਖਨ ਪਛਾਨੀਐ ।

madhupur baasee kans adham asur bhe lankaa baasee sevak bhabheekhan pachhaaneeai |

A hat szent város közül az egyik Mathura, amelyet Kansa nevű, démonszerű király uralt. Emellett Bhabhikhan, Istenszerető bhakta Lankán, a hírhedt Ravan városában született.

ਸਾਗਰ ਗੰਭੀਰ ਬਿਖੈ ਬਿਖਿਆ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਈ ਅਹਿ ਮਸਤਕਿ ਮਨ ਉਦੈ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

saagar ganbheer bikhai bikhiaa pragaas bhee eh masatak man udai unamaaneeai |

mély óceán adta a halált okozó mérget. Azt is tartják, hogy a legmérgezőbb kígyó fejében felbecsülhetetlen értékű ékszer van.

ਬਰਨ ਸਥਾਨ ਲਘੁ ਦੀਰਘ ਜਤਨ ਪਰੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮ ਨ ਜਾਨੀਐ ।੪੦੭।

baran sathaan lagh deeragh jatan parai akath kathaa binod bisam na jaaneeai |407|

Tehát az, hogy valakit születési helye vagy családi származása miatt magasnak vagy alacsonynak, jónak vagy rossznak tartanak, csak tévhit. Ez az Úr leírhatatlan és csodálatos játéka, amelyet senki sem ismerhet. (407)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675