Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 178


ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖ ਰਿਦੈ ਪ੍ਰਥਮ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਬਸੈ ਤਾ ਪਾਛੈ ਕਰਤ ਆਗਿਆ ਮਇਆ ਕੈ ਮਨਾਵਈ ।
satigur sikh ridai pratham kripaa kai basai taa paachhai karat aagiaa meaa kai manaavee |

Az Igaz Guru szelíd lesz, és először lép be a szikh szívébe. Aztán megkéri a szikheket, hogy meditáljanak Naam-on, és kedvességét sugározza, hogy meditáljon.

ਆਗਿਆ ਮਾਨਿ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਿ ਫਲ ਨਿਜ ਪਦ ਪਾਵਈ ।
aagiaa maan giaan gur param nidhaan daan guramukh sukh fal nij pad paavee |

Az Igaz Guru parancsának engedelmeskedve egy guru-tudatos személy átadja magát a Naam Simrannak – az Úr legfelsőbb kincsének, és élvezi a lelki vigaszt. A végső lelki állapotot is eléri.

ਨਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਲਿਵ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਕਥਾ ਕਹਤ ਨ ਆਵਈ ।
naam nihakaam dhaam sahaj samaadh liv agam agaadh kathaa kahat na aavee |

Ebben a spirituális birodalomban eléri Naam azt a magas állapotát, ahol minden jutalom vagy gyümölcs vágya eltűnik. Így elmerül egy mély koncentrációban. Ez az állapot leírhatatlan.

ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਭਾਉ ਕਰਿ ਪੂਜਤ ਪਦਾਰਬਿੰਦ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਕੈ ਮਨੋਰਥ ਪੁਜਾਵਈ ।੧੭੮।
jaiso jaiso bhaau kar poojat padaarabind sakal sansaar kai manorath pujaavee |178|

Bármilyen vágyakkal és érzésekkel is imádjuk az Igaz Gurut, Ő teljesíti minden vágyát és vágyát. (178)