Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 437

ਖਾਂਡ ਖਾਂਡ ਕਹੈ ਜਿਹਬਾ ਨ ਸ੍ਵਾਦੁ ਮੀਠੋ ਆਵੈ ਅਗਨਿ ਅਗਨਿ ਕਹੈ ਸੀਤ ਨ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।

khaandd khaandd kahai jihabaa na svaad meettho aavai agan agan kahai seet na binaas hai |

Nincs cselekvés, de az ismételt kijelentések hiábavalók. A cukrot többször kimondva a nyelv nem képes megtapasztalni az édes ízt, és a hidegtől való didergés sem szűnik meg a tűz kimondásával! Tűz!

ਬੈਦ ਬੈਦ ਕਹੈ ਰੋਗ ਮਿਟਤ ਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ਦਰਬ ਦਰਬ ਕਹੈ ਕੋਊ ਦਰਬਹਿ ਨ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।

baid baid kahai rog mittat na kaahoo ko darab darab kahai koaoo darabeh na bilaas hai |

Egyetlen betegség sem gyógyítható többszöri orvosi kijelentéssel! orvos! és senki sem élvezheti azt a luxust, amit pénzért csak úgy megvesz, hogy pénzt mond! pénz!

ਚੰਦਨ ਚੰਦਨ ਕਹਤ ਪ੍ਰਗਟੈ ਨ ਸੁਬਾਸੁ ਬਾਸੁ ਚੰਦ੍ਰ ਚੰਦ੍ਰ ਕਹੈ ਉਜੀਆਰੋ ਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

chandan chandan kahat pragattai na subaas baas chandr chandr kahai ujeeaaro na pragaas hai |

Ahogy mondjuk szantálfa! szantálfa, a szantálfa illata nem tud terjedni, és a holdfény ragyogását sem lehet átélni a hold többszöri kimondásával! hold! hacsak fel nem kel a hold.

ਤੈਸੇ ਗਿਆਨ ਗੋਸਟਿ ਕਹਤ ਨ ਰਹਤ ਪਾਵੈ ਕਰਨੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਭਾਨ ਉਦਤਿ ਅਕਾਸ ਹੈ ।੪੩੭।

taise giaan gosatt kahat na rahat paavai karanee pradhaan bhaan udat akaas hai |437|

Hasonlóképpen, ha csak a szent prédikációkat és beszédeket hallgatja, senki sem sajátíthatja el az isteni életmódot és magatartási kódexet. A legalapvetőbb szükséglet a leckék gyakorlása a való életben. Tehát a Guru áldott Naam Simran gyakorlata szerint a ligh

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675