Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 333

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਦੁਤੀਆ ਨਾ ਸਤਿ ਸਿਵ ਨ ਸਕਤ ਗਤਿ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਹੈ ।

guramat sat ek ttek duteea naa sat siv na sakat gat anabhai abhiaasee hai |

Az Igaz Guru engedelmes tanítványa hitelesnek és igaznak tartja a guru tanítások és bölcsesség támogatását. Nincs senki más a szívében, csak egy Isten. Nem ismeri el Shiv istent vagy Shakti istennőt az emancipáció eszközeként. Medikus marad

ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਜੀਤ ਨ ਹਾਰ ਨ ਹਰਖ ਸੋਗ ਸੰਜੋਗ ਬਿਓਗ ਮੇਟਿ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸੀ ਹੈ ।

trigun ateet jeet na haar na harakh sog sanjog biog mett sahaj nivaasee hai |

Továbbra sem szennyeződik a maya befolyásától. A vereség vagy a győzelem, a boldogság vagy a bánat nem zavarja és nem tetszene neki. Továbbra is elmerül a legfelsőbb spirituális állapotban, és elveti az eredményekről és a kudarcokról szóló gondolatokat.

ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਇਕ ਬਰਨ ਹੁਇ ਸਾਧਸੰਗ ਪੰਚ ਪਰਪੰਚ ਤਿਆਗਿ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸੀ ਹੈ ।

chatur baran ik baran hue saadhasang panch parapanch tiaag bisam bisvaasee hai |

Azáltal, hogy csatlakozik az igaz gyülekezethez, lerombolja a magas, alacsony kasztbeli különbségeket, és egy Istenhez tartozik. Elszakadva öt elem szeretetétől, Naam Simranhoz fordul a csodálatos Istenhez, és megőrzi benne a hitét.

ਖਟ ਦਰਸਨ ਪਰੈ ਪਾਰ ਹੁਇ ਸਪਤਸਰ ਨਵ ਦੁਆਰ ਉਲੰਘਿ ਦਸਮਈ ਉਦਾਸੀ ਹੈ ।੩੩੩।

khatt darasan parai paar hue sapatasar nav duaar ulangh dasamee udaasee hai |333|

Egy Gursikh igazi keresők társaságában marad a hat filozófiai iskola öltözékén túl. Kiszabadul a test kilenc ajtajának kötelékéből, és boldogan él a tizedik ajtóban (Dasam Duar). (333)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675