Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 554


ਬੇਦ ਬਿਰੰਚਿ ਬਿਚਾਰੁ ਨ ਪਾਵਤ ਚਕ੍ਰਿਤ ਸੇਖ ਸਿਵਾਦਿ ਭਏ ਹੈ ।
bed biranch bichaar na paavat chakrit sekh sivaad bhe hai |

Brahma a Védákat tanulmányozta és azokon elmélkedett, de nem tudta felfogni a végtelen Úr kezdetét és végét. Sheshnag, ezer nyelvével és Shiv Ji extatikus állapotba esik, énekli paeánjait, és elmélkedik az Ő kiterjedésén.

ਜੋਗ ਸਮਾਧਿ ਅਰਾਧਤ ਨਾਰਦ ਸਾਰਦ ਸੁਕ੍ਰ ਸਨਾਤ ਨਏ ਹੈ ।
jog samaadh araadhat naarad saarad sukr sanaat ne hai |

Bölcs Narad, Saraswati istennő, Shukracharya és Sanatan, Brahma fiai meghajolnak előtte, miután meditációban elmélkednek rajta.

ਆਦਿ ਅਨਾਦਿ ਅਗਾਦਿ ਅਗੋਚਰ ਨਾਮ ਨਿਰੰਜਨ ਜਾਪ ਜਏ ਹੈ ।
aad anaad agaad agochar naam niranjan jaap je hai |

Az Úr, aki a kezdet kezdete óta van, túl van a kezdeteken, túlterjedt az elme és az érzékek megértésén. Ilyen mammona- és makulátlan Úrról elmélkedik mindenki.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰਦੇਵ ਸੁਮੇਵ ਸੁਸੰਗਤਿ ਪੈਰੀ ਪਏ ਭਾਈ ਪੈਰੀ ਪਏ ਹੈ ।੫੫੪।
sree guradev sumev susangat pairee pe bhaaee pairee pe hai |554|

Az ilyen Istenben elmerült Igaz Guru elmerül és áthatja a legfelsőbb emberek gyülekezetét. 0 testvér! Elesek, igen, egy ilyen Igaz Guru szent lábára esek. (554)