कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 554


ਬੇਦ ਬਿਰੰਚਿ ਬਿਚਾਰੁ ਨ ਪਾਵਤ ਚਕ੍ਰਿਤ ਸੇਖ ਸਿਵਾਦਿ ਭਏ ਹੈ ।
बेद बिरंचि बिचारु न पावत चक्रित सेख सिवादि भए है ।

ब्रह्मदेवाने वेदांचा अभ्यास केला आणि त्यावर चिंतन केले तरीही अनंत परमेश्वराचा आरंभ आणि शेवट समजू शकला नाही. शेषनाग, आपल्या हजार जीभांसह आणि शिवजी आनंदी अवस्थेत त्यांचे पैन गात आहेत आणि त्यांच्या व्याप्तीचे चिंतन करीत आहेत.

ਜੋਗ ਸਮਾਧਿ ਅਰਾਧਤ ਨਾਰਦ ਸਾਰਦ ਸੁਕ੍ਰ ਸਨਾਤ ਨਏ ਹੈ ।
जोग समाधि अराधत नारद सारद सुक्र सनात नए है ।

ब्रह्मदेवाचे पुत्र नारद, देवी सरस्वती, शुक्राचार्य आणि सनातन हे ध्यानात चिंतन करून त्यांच्यापुढे नतमस्तक आहेत.

ਆਦਿ ਅਨਾਦਿ ਅਗਾਦਿ ਅਗੋਚਰ ਨਾਮ ਨਿਰੰਜਨ ਜਾਪ ਜਏ ਹੈ ।
आदि अनादि अगादि अगोचर नाम निरंजन जाप जए है ।

जो परमेश्वर आरंभापासून आहे, तो आरंभाच्या पलीकडे आहे तो मन आणि इंद्रियांच्या आकलनापलीकडे पसरलेला आहे. अशा निर्दोष आणि निर्दोष परमेश्वराचे सर्वजण ध्यान करत आहेत.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰਦੇਵ ਸੁਮੇਵ ਸੁਸੰਗਤਿ ਪੈਰੀ ਪਏ ਭਾਈ ਪੈਰੀ ਪਏ ਹੈ ।੫੫੪।
स्री गुरदेव सुमेव सुसंगति पैरी पए भाई पैरी पए है ।५५४।

अशा भगवंतात तल्लीन झालेले खरे गुरू परमपुरुषांच्या मंडळीत लीन होतात आणि व्याप्त होतात. 0 भाऊ! मी पडतो, होय मी अशा खऱ्या गुरूंच्या पावन पाया पडतो. (५५४)