कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 158

ਜੈਸੇ ਰੰਗ ਸੰਗ ਮਿਲਤ ਸਲਿਲ ਮਿਲ ਹੋਇ ਤੈਸੋ ਤੈਸੋ ਰੰਗ ਜਗਤ ਮੈ ਜਾਨੀਐ ।

जैसे रंग संग मिलत सलिल मिल होइ तैसो तैसो रंग जगत मै जानीऐ ।

पाण्याच्या संपर्कात आलेला रंग जसा रंग घेतो, तसाच चांगल्या-वाईट संगतीचा प्रभाव जगात मानला जातो.

ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਮਿਲਿ ਪਵਨ ਸੁਗੰਧ ਸੰਗਿ ਮਲ ਮੂਤ੍ਰ ਸੂਤ੍ਰ ਬ੍ਰਿਗੰਧ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

चंदन सुगंध मिलि पवन सुगंध संगि मल मूत्र सूत्र ब्रिगंध उनमानीऐ ।

चंदनाच्या संपर्कात असलेल्या हवेला सुगंध येतो, तर घाणीच्या संपर्कात आल्यावर दुर्गंधी येते.

ਜੈਸੇ ਜੈਸੇ ਪਾਕ ਸਾਕ ਬਿੰਜਨ ਮਿਲਤ ਘ੍ਰਿਤ ਤੈਸੋ ਤੈਸੋ ਸ੍ਵਾਦ ਰਸੁ ਰਸਨਾ ਕੈ ਮਾਨੀਐ ।

जैसे जैसे पाक साक बिंजन मिलत घ्रित तैसो तैसो स्वाद रसु रसना कै मानीऐ ।

क्लॅरिफाइड बटर भाजी आणि त्यात शिजवलेल्या आणि तळलेल्या इतर पदार्थांची चव घेते.

ਤੈਸੇ ਹੀ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਸੁਭਾਵ ਗਤਿ ਮੂਰੀ ਅਉ ਤੰਬੋਲ ਰਸ ਖਾਏ ਤੇ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।੧੫੮।

तैसे ही असाध साध संगति सुभाव गति मूरी अउ तंबोल रस खाए ते पहिचानीऐ ।१५८।

चांगल्या-वाईट माणसांचा स्वभाव अव्यक्त नसतो; मुळा आणि सुपारीच्या पानांची चव जे खाताना ओळखली जाते. तसेच चांगल्या आणि वाईट व्यक्ती बाहेरून सारख्याच दिसतात पण त्यांची चांगली आणि वाईट वैशिष्ट्ये त्यांची कॉम ठेऊन ओळखता येतात.

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675