कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 92


ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਨੇ ਹੈ ।
चरन कमल मकरंद रस लुभित हुइ सहज समाधि सुख संपट समाने है ।

सतगुरुजींचा सच्चा सेवक बनून, खऱ्या गुरूंच्या पावन पावन पावन धूलिकणांच्या सुगंधाचा आस्वाद घेत राहून आणि सतत चिंतनाने, एक शीख आत्मिक शांतीमध्ये झिरपतो.

ਭੈਜਲ ਭਇਆਨਕ ਲਹਰਿ ਨ ਬਿਆਪਿ ਸਕੈ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਏਕ ਟੇਕ ਠਹਰਾਨੇ ਹੈ ।
भैजल भइआनक लहरि न बिआपि सकै दुबिधा निवारि एक टेक ठहराने है ।

गुरू-जागरूक व्यक्तीला इच्छा आणि आशांच्या भयावह सांसारिक लहरींचा कधीही प्रभाव पडत नाही. त्याने सर्व द्वैत नष्ट करून परमेश्वराचा आश्रय घेतला असे मानले जाते.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਬਰਜਿ ਬਿਸਰਜਤ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।
द्रिसटि सबद सुरति बरजि बिसरजत प्रेम नेम बिसम बिस्वास उर आने है ।

तो वाईट गोष्टींपासून डोळे दूर ठेवतो आणि निंदा आणि स्तुतीकडे कान बंद करतो. सदैव नाम सिमरनमध्ये तल्लीन होऊन, तो परमेश्वराची दिव्य श्रद्धा आपल्या मनात आत्मसात करतो.

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਜਗਜੀਵਨ ਜੀਵਨ ਮੂਲ ਆਪਾ ਖੋਇ ਹੋਇ ਅਪਰੰਪਰ ਪਰਾਨੈ ਹੈ ।੯੨।
जीवन मुकति जगजीवन जीवन मूल आपा खोइ होइ अपरंपर परानै है ।९२।

मुक्त गुरू-जागरूक शीख आपला सर्व अहंकार टाकून देतो आणि जगाचा निर्माता आणि सर्व जीवनाचा स्रोत असीम परमेश्वराचा भक्त बनतो. (९२)