கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 92

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਨੇ ਹੈ ।

charan kamal makarand ras lubhit hue sahaj samaadh sukh sanpatt samaane hai |

சத்குரு ஜியின் உண்மையான சேவகனாக மாறுவதன் மூலம், உண்மையான குருவின் புனித பாதங்களின் தூசியின் நறுமணத்தை விரும்பி, நிரந்தரமான சிந்தனையில், ஒரு சீக்கியன் ஆன்மீக அமைதியில் தன்னை ஊடுருவிச் செல்கிறான்.

ਭੈਜਲ ਭਇਆਨਕ ਲਹਰਿ ਨ ਬਿਆਪਿ ਸਕੈ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਏਕ ਟੇਕ ਠਹਰਾਨੇ ਹੈ ।

bhaijal bheaanak lahar na biaap sakai dubidhaa nivaar ek ttek tthaharaane hai |

குரு உணர்வுள்ள நபர் ஆசைகள் மற்றும் நம்பிக்கைகளின் பயமுறுத்தும் உலக அலைகளால் பாதிக்கப்படுவதில்லை. அவர் அனைத்து இருமைகளையும் அழித்து இறைவனின் அடைக்கலம் பெற்றவராக கருதப்படுகிறார்.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਬਰਜਿ ਬਿਸਰਜਤ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।

drisatt sabad surat baraj bisarajat prem nem bisam bisvaas ur aane hai |

அவர் தீமைகளிலிருந்து கண்களை விலக்கி, அவதூறு மற்றும் புகழுக்கு காதுகளை மூடுகிறார். நாம் சிம்ரனில் எப்பொழுதும் மூழ்கியிருப்பதால், அவர் தனது மனதில் இறைவனின் வான நம்பிக்கையை பதிக்கிறார்.

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਜਗਜੀਵਨ ਜੀਵਨ ਮੂਲ ਆਪਾ ਖੋਇ ਹੋਇ ਅਪਰੰਪਰ ਪਰਾਨੈ ਹੈ ।੯੨।

jeevan mukat jagajeevan jeevan mool aapaa khoe hoe aparanpar paraanai hai |92|

விடுதலை பெற்ற குரு-உணர்வு பெற்ற சீக்கியர் தனது அனைத்து ஈகோவையும் களைந்து, எல்லையற்ற இறைவனின் பக்தராகவும், உலகத்தைப் படைத்தவராகவும், அதில் உள்ள அனைத்து உயிர்களுக்கும் ஆதாரமாகவும் மாறுகிறார். (92)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675