கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 101

ਜੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਪਾਲਕ ਅਨੇਕ ਸੁਤ ਅਨਕ ਸੁਤਨ ਪੈ ਨ ਤੈਸੇ ਹੋਇ ਨ ਆਵਈ ।

jaise maataa pitaa paalak anek sut anak sutan pai na taise hoe na aavee |

பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளில் பலரை வளர்த்து கவனித்துக்கொள்வதால், £ஹோஸ் குழந்தைகள் அதே வழியில் பிரதிபலிப்பதில்லை;

ਜੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਚਿਤ ਚਾਹਤ ਹੈ ਸੁਤਨ ਕਉ ਤੈਸੇ ਨ ਸੁਤਨ ਚਿਤ ਚਾਹ ਉਪਜਾਵਈ ।

jaise maataa pitaa chit chaahat hai sutan kau taise na sutan chit chaah upajaavee |

பெற்றோர்கள் தங்கள் வார்டுகளை தங்கள் இதயத்தின் மையத்திலிருந்து நேசிப்பது போல, அதே அன்பின் தீவிரத்தை குழந்தைகளின் இதயங்களில் உருவாக்க முடியாது.

ਜੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਸੁਤ ਸੁਖ ਦੁਖ ਸੋਗਾਨੰਦ ਦੁਖ ਸੁਖ ਮੈ ਨ ਤੈਸੇ ਸੁਤ ਠਹਰਾਵਈ ।

jaise maataa pitaa sut sukh dukh sogaanand dukh sukh mai na taise sut tthaharaavee |

பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளின் மகிழ்ச்சியான சந்தர்ப்பங்களில் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள் மற்றும் அவர்கள் இன்னல்களை எதிர்கொள்ளும் போது மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகிறார்கள், ஆனால் குழந்தைகள் தங்கள் பெற்றோருக்கான பரஸ்பர தீவிரத்தை உணரவில்லை;

ਜੈਸੇ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਸਿਖਨੁ ਲੁਡਾਵੈ ਗੁਰ ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਗੁਰਸਿਖ ਨ ਹਿਤਾਵਈ ।੧੦੧।

jaise man bach kram sikhan luddaavai gur taise gur sevaa gurasikh na hitaavee |101|

சத்குரு ஜி சீக்கியர்களை மனதாலும், வார்த்தைகளாலும், செயல்களாலும் அரவணைத்து அரவணைப்பது போல, ஒரு சீக்கியரால் சத்குரு ஜியின் இந்த வரங்களை சமமான தீவிரத்துடன் வெளிப்படுத்த முடியாது. (101)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675