கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 541

ਦਰਸਨੁ ਦੇਖਿਓ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰੁ ਕਹੈ ਕਵਨ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਉ ਮਨ ਦਰਸ ਸਮਾਈਐ ।

darasan dekhio sakal sansaar kahai kavan drisatt sau man daras samaaeeai |

முழு உலகமும் பார்த்ததாகக் கூறுகிறது. ஆனால் குருவின் தோற்றத்தில் மனதைக் கவரும் அந்த அற்புதக் காட்சி என்ன?

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਸੁਨਿਓ ਸੁਨਿਓ ਸਭ ਕੋਊ ਕਹੈ ਕਵਨ ਸੁਰਤਿ ਸੁਨਿ ਅਨਤ ਨ ਧਾਈਐ ।

gur upades sunio sunio sabh koaoo kahai kavan surat sun anat na dhaaeeai |

அனைவரும் குருவின் உபதேசத்தைக் கேட்டதாகக் கூறுகின்றனர். ஆனால், கேட்கும் மனது அலையாத அந்த தனித்துவமான குரல் என்ன?

ਜੈ ਜੈ ਕਾਰ ਜਪਤ ਜਗਤ ਗੁਰਮੰਤ੍ਰ ਜੀਹ ਕਵਨ ਜੁਗਤ ਜੋਤੀ ਜੋਤਿ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।

jai jai kaar japat jagat guramantr jeeh kavan jugat jotee jot liv laaeeai |

உலகமே குருவின் மந்திரங்களைப் போற்றிப் போற்றுகிறது. ஆனால் ஒளிமயமான இறைவனிடம் மனதை இணைக்கும் அர்த்தம் என்ன?

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁਰਤ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਰਬੰਗ ਹੀਨ ਪਤਤ ਪਾਵਨ ਗੁਰ ਮੂੜ ਸਮਝਾਈਐ ।੫੪੧।

drisatt surat giaan dhiaan sarabang heen patat paavan gur moorr samajhaaeeai |541|

உண்மையான குருவைப் பற்றிய அறிவையும் சிந்தனையையும் அளிக்கும் இத்தகைய உறுப்புகள் மற்றும் பிற்சேர்க்கைகள் இல்லாத ஒரு முட்டாள், உண்மையான குரு-பாவிகளிலிருந்து பக்திமான்களை உண்டாக்குபவர், அத்தகைய தெய்வீக அறிவை நாம் சிம்ரன் மூலம் அவர்களுக்கு அருளுகிறார். (541)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675