கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 102

ਜੈਸੇ ਕਛਪ ਧਰਿ ਧਿਆਨ ਸਾਵਧਾਨ ਕਰੈ ਤੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਪ੍ਰੀਤਿ ਸੁਤੁ ਨ ਲਗਾਵਈ ।

jaise kachhap dhar dhiaan saavadhaan karai taise maataa pitaa preet sut na lagaavee |

ஒரு ஆமை தன் குட்டிகளை மணலில் தாங்கி, அவைகள் தங்களைக் கவனித்துக்கொள்ளும் திறன் பெறும் வரை பராமரிப்பது போல, பெற்றோரிடம் அன்பும் அக்கறையும் ஒரு குழந்தையின் பண்பாக இருக்க முடியாது.

ਜੈਸੇ ਸਿਮਰਨ ਕਰਿ ਕੂੰਜ ਪਰਪਕ ਕਰੈ ਤੈਸੋ ਸਿਮਰਨਿ ਸੁਤ ਪੈ ਨ ਬਨਿ ਆਵਈ ।

jaise simaran kar koonj parapak karai taiso simaran sut pai na ban aavee |

ஒரு கொக்கு தன் குட்டிகளுக்கு பறக்க கற்றுக்கொடுத்து, பல மைல்கள் பறந்து திறமைசாலியாக மாற்றுவது போல, ஒரு குழந்தை தன் பெற்றோருக்கு செய்ய முடியாது.

ਜੈਸੇ ਗਊ ਬਛਰਾ ਕਉ ਦੁਗਧ ਪੀਆਇ ਪੋਖੈ ਤੈਸੇ ਬਛਰਾ ਨ ਗਊ ਪ੍ਰੀਤਿ ਹਿਤੁ ਲਾਵਈ ।

jaise gaoo bachharaa kau dugadh peeae pokhai taise bachharaa na gaoo preet hit laavee |

ஒரு பசு தன் குட்டிக்கு பால் ஊட்டி வளர்ப்பது போல, பசுவின் மீதுள்ள அன்பையும் பாசத்தையும் அதே உணர்வுகளுடன் சிறுவனாலும் செலுத்த முடியாது.

ਤੈਸੇ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਗੁਰਸਿਖ ਪ੍ਰਤਿ ਤੈਸੇ ਕੈਸੇ ਸਿਖ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਠਹਰਾਵਈ ।੧੦੨।

taise giaan dhiaan simaran gurasikh prat taise kaise sikh gur sevaa tthaharaavee |102|

ஒரு உண்மையான குரு ஒரு சீக்கியரை ஆசீர்வதித்து, தெய்வீக ஞானம், தியானம் மற்றும் இறைவனின் பெயரை தியானம் செய்வதன் மூலம் அவரது அன்பை வெளிப்படுத்துவது போல், ஒரு பக்தியுள்ள சீக்கியர் எப்படி குருவின் சேவையில் அதே அளவு அர்ப்பணிப்பு மற்றும் பக்திக்கு உயர முடியும்? (102)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675