கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 71

ਆਦਿ ਕੈ ਅਨਾਦਿ ਅਰ ਅੰਤਿ ਕੈ ਅਨੰਤ ਅਤਿ ਪਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਨ ਅਥਾਹ ਥਾਹ ਪਾਈ ਹੈ ।

aad kai anaad ar ant kai anant at paar kai apaar na athaah thaah paaee hai |

அழியாத கடவுள் தொடக்கத்திற்கு அப்பாற்பட்டவராக இருந்தாலும், அவர் எல்லாவற்றின் தொடக்கமாகவும் இருக்கிறார்; அவர் எல்லாவற்றுக்கும் முடிவாக இருப்பதால் அவர் முடிவிற்கு அப்பாற்பட்டவர்; அவர் கற்பனை செய்ய முடியாத அளவிற்கு அப்பாற்பட்டவராக இருப்பதால், உண்மையான குருவின் புகழும் இறைவனைப் போலவே உள்ளது.

ਮਿਤਿ ਕੈ ਅਮਿਤਿ ਅਰ ਸੰਖ ਕੈ ਅਸੰਖ ਪੁਨਿ ਲੇਖ ਕੈ ਅਲੇਖ ਨਹੀ ਤੌਲ ਕੈ ਤੌਲਾਈ ਹੈ ।

mit kai amit ar sankh kai asankh pun lekh kai alekh nahee taual kai taualaaee hai |

அழியாத கடவுள் அளவீடுகளுக்கு அப்பாற்பட்டது, எண்ணுவதற்கு அப்பாற்பட்டது, உணர்விற்கு அப்பாற்பட்டது, எடைக்கு அப்பாற்பட்டது; உண்மையான குருவின் புகழும் அப்படித்தான்.

ਅਰਧ ਉਰਧ ਪਰਜੰਤ ਕੈ ਅਪਾਰ ਜੰਤ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਨ ਮੋਲ ਕੈ ਮੁਲਾਈ ਹੈ ।

aradh uradh parajant kai apaar jant agam agochar na mol kai mulaaee hai |

சர்வவல்லமையுள்ளவர் எல்லையற்றவர், அணுக முடியாதவர், புலன்கள் மற்றும் மதிப்பீடுகளுக்கு அப்பாற்பட்டவர், அதே போல் உண்மையான குருவின் புகழும் உள்ளது.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਅਸਚਰਜ ਬਿਸਮ ਅਤਿ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਬਡਾਈ ਹੈ ।੭੧।

paramadabhut asacharaj bisam at abigat gat satigur kee baddaaee hai |71|

சர்வவல்லமையுள்ள கடவுள் முற்றிலும் அற்புதம், ஆச்சரியம் மற்றும் மிகவும் விசித்திரமானவர், அதே போல் உண்மையான குருவின் புகழ்ச்சியும் உள்ளது. (71)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675