கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 458

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਮ ਦੇਖਿ ਸਮਦਰਸੀ ਹੁਇ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰ ਹਾਰਿ ਮੋਨਿਧਾਰੀ ਹੈ ।

pooran braham sam dekh samadarasee hue akath kathaa beechaar haar monidhaaree hai |

உண்மையான குருவைப் பின்பற்றும் சீடர், எல்லா உயிரினங்களிலும் மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் எல்லாம் வல்ல இறைவனின் பிரசன்னத்தை உணர்கிறார், பாரபட்சமற்றவராகி, இறைவனின் காணக்கூடிய நாடகங்கள் மற்றும் நிகழ்ச்சிகளைப் பற்றிய விவாதங்களில் ஈடுபடுவதற்குப் பதிலாக, அவரில் ஆழ்ந்துவிடுகிறார்.

ਹੋਨਹਾਰ ਹੋਇ ਤਾਂ ਤੇ ਆਸਾ ਤੇ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਪ੍ਰਭ ਜਾਨਿ ਹਉਮੈ ਮਾਰੀ ਹੈ ।

honahaar hoe taan te aasaa te niraas bhe kaaran karan prabh jaan haumai maaree hai |

எது நடக்கிறதோ அது அவருடைய விருப்பப்படியே நடக்கிறது. இவ்வாறு, அத்தகைய சீடர் தனது ஆசைகள் அனைத்தையும் அழியாமல் இருக்கிறார். எல்லாவற்றுக்கும் காரணமாயிருக்கும் சர்வவல்லவரின் குணாதிசயங்களை அறிந்த அவர், குர்பாவின் அழியாத வாசகத்திற்கு ஏற்ப தன் அகங்காரத்தையும் அகங்காரத்தையும் இழக்கிறார்.

ਸੂਖਮ ਸਥੂਲ ਓਅੰਕਾਰ ਕੈ ਅਕਾਰ ਹੁਇ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਬੁਧ ਭਏ ਬ੍ਰਹਮਚਾਰੀ ਹੈ ।

sookham sathool oankaar kai akaar hue braham bibek budh bhe brahamachaaree hai |

பெரிய அல்லது சிறிய அனைத்து வடிவங்களும் ஒரே இறைவனிடமிருந்து வந்தவை என்பதை அவர் ஏற்றுக்கொள்கிறார். தெய்வீக ஞானத்தை ஏற்றுக்கொண்டு, அவர் தெய்வீக குணாதிசயமாக மாறுகிறார்.

ਬਟ ਬੀਜ ਕੋ ਬਿਥਾਰ ਬ੍ਰਹਮ ਕੈ ਮਾਇਆ ਛਾਇਆ ਗੁਰਮੁਖਿ ਏਕ ਟੇਕ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰੀ ਹੈ ।੪੫੮।

batt beej ko bithaar braham kai maaeaa chhaaeaa guramukh ek ttek dubidhaa nivaaree hai |458|

நன்கு பரந்து விரிந்த ஆலமரம் விதையிலிருந்து பிறப்பது போல, அவனுடைய வடிவம் மாயா வடிவில் சுற்றிப் பரவுகிறது. குருவின் கீழ்ப்படிதலுள்ள சீக்கியர், இந்த ஒரு ஆதரவில் அதிகம் கற்றுக்கொள்வதன் மூலம் தனது இருமையை நீக்குகிறார். (அவர் அறிந்ததிலிருந்து அவர் எந்தக் கடவுளிடமோ அல்லது தெய்வத்திடமோ கவரப்படவில்லை

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675