கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 321

ਦੀਪਕ ਪਤੰਗ ਅਲਿ ਕਮਲ ਸਲਿਲ ਮੀਨ ਚਕਈ ਚਕੋਰ ਮ੍ਰਿਗ ਰਵਿ ਸਸਿ ਨਾਦ ਹੈ ।

deepak patang al kamal salil meen chakee chakor mrig rav sas naad hai |

ஒரு அந்துப்பூச்சி, கருப்பு தேனீ, மீன், ரட்டி ஷெல்ட்ரேக், (அலெக்டோரிஸ் கிரேசியா) மற்றும் ஒரு மான் முறையே காண்டா ஹெர்ஹா தயாரித்த விளக்கின் சுடர், தாமரை மலர், நீர், சூரியன், சந்திரன் மற்றும் இசையின் ஒலி ஆகியவற்றை விரும்புகிறது.

ਪ੍ਰੀਤਿ ਇਕ ਅੰਗੀ ਬਹੁ ਰੰਗੀ ਨਹੀ ਸੰਗੀ ਕੋਊ ਸਬੈ ਦੁਖਦਾਈ ਨ ਸਹਾਈ ਅੰਤਿ ਆਦਿ ਹੈ ।

preet ik angee bahu rangee nahee sangee koaoo sabai dukhadaaee na sahaaee ant aad hai |

அவர்களின் காதல் அனைத்தும் ஒருதலைப்பட்சமாக இருப்பது மிகவும் வேதனையானது, அது தொடக்கத்திலும் முடிவிலும் உதவாது.

ਜੀਵਤ ਨ ਸਾਧਸੰਗ ਮੂਏ ਨ ਪਰਮਗਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪ੍ਰੀਤਮ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹੈ ।

jeevat na saadhasang mooe na paramagat giaan dhiaan prem ras preetam prasaad hai |

மனிதாபிமானமற்ற இந்த ஜீவராசிகளால் உண்மையான பக்தர்களின் புனித சபையாகவோ அல்லது மரணத்திற்குப் பின் முக்தி பெறவோ முடியாது. அவர்கள் குருவின் போதனைகள், அவரது தியானம் மற்றும் உண்மையான குருவின் அருளால் முடியும் தெய்வீக அமிர்தத்தைப் பெற்றவர்களாக கூட இருக்க முடியாது.

ਮਾਨਸ ਜਨਮੁ ਪਾਇ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਇਆ ਨਿਧਾਨ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਸੁਖਫਲ ਬਿਸਮਾਦ ਹੈ ।੩੨੧।

maanas janam paae sree gur deaa nidhaan charan saran sukhafal bisamaad hai |321|

கருணையின் களஞ்சியமான உண்மையான குருவின் அடைக்கலத்திற்கு வந்து, அதுவும் ஒரு மனிதனின் வாழ்க்கையில், உண்மையான குருவாகிய நாம் சிம்ரனைப் பின்பற்றி, ஒருவருக்கு ஆறுதல் மற்றும் அமைதியின் தனித்துவமான பலனைப் பெறலாம். (321)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675