कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 321

ਦੀਪਕ ਪਤੰਗ ਅਲਿ ਕਮਲ ਸਲਿਲ ਮੀਨ ਚਕਈ ਚਕੋਰ ਮ੍ਰਿਗ ਰਵਿ ਸਸਿ ਨਾਦ ਹੈ ।

दीपक पतंग अलि कमल सलिल मीन चकई चकोर म्रिग रवि ससि नाद है ।

एक पतंगा, काली मधुमक्खी, मछली, सुर्ख शेल्ड्रेक (एलेक्टोरिस ग्रेसिया) और एक हिरण को क्रमशः दीपक की लौ, कमल का फूल, जल, सूर्य, चंद्रमा और घंडा हेरहा द्वारा उत्पन्न संगीत की ध्वनि पसंद है।

ਪ੍ਰੀਤਿ ਇਕ ਅੰਗੀ ਬਹੁ ਰੰਗੀ ਨਹੀ ਸੰਗੀ ਕੋਊ ਸਬੈ ਦੁਖਦਾਈ ਨ ਸਹਾਈ ਅੰਤਿ ਆਦਿ ਹੈ ।

प्रीति इक अंगी बहु रंगी नही संगी कोऊ सबै दुखदाई न सहाई अंति आदि है ।

उनका सारा प्यार एकतरफा होने के कारण बहुत दर्दनाक होता है जो न तो शुरुआत में और न ही अंत में मदद करता है।

ਜੀਵਤ ਨ ਸਾਧਸੰਗ ਮੂਏ ਨ ਪਰਮਗਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪ੍ਰੀਤਮ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹੈ ।

जीवत न साधसंग मूए न परमगति गिआन धिआन प्रेम रस प्रीतम प्रसादि है ।

इन अमानवीय जीवन वाले जीवों को न तो सच्चे भक्तों की पवित्र संगति प्राप्त हो सकती है और न ही मृत्यु के बाद मोक्ष मिल सकता है। वे गुरु की शिक्षा, उनके चिंतन और उस दिव्य अमृत के भी प्राप्तकर्ता नहीं हो सकते जो सच्चे गुरु की कृपा से मिल सकता है।

ਮਾਨਸ ਜਨਮੁ ਪਾਇ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਇਆ ਨਿਧਾਨ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਸੁਖਫਲ ਬਿਸਮਾਦ ਹੈ ।੩੨੧।

मानस जनमु पाइ स्री गुर दइआ निधान चरन सरनि सुखफल बिसमाद है ।३२१।

दया के भण्डार, सच्चे गुरु की शरण में आकर, वह भी मानव जीवन में, सच्चे गुरु द्वारा दिए गए नाम-सिमरन का अभ्यास करने से सुख-शांति का अद्वितीय फल प्राप्त होता है। (321)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675